Jon Secada — No Hay Nada Que Perder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hay Nada Que Perder", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
Como estas?
Que bueno que no hemos perdido la amistad
Como estas?
Que te haya visto es una coincidencia
No es verdad?
Escuchame, tengo algo que decirte
Te necesito, yo no existo sin tu calor.
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder.
Se muy bien…
Que lo sufrido es dificil de olvidar
Se muy bien
Que siempre habran muchas heridas que cerrar
Tambien se que nada es imposible
Y que mi vida seria horrible sin tu amor.
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder.
Dame la paz con la esperanza
De estar contigo otra vez.
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Dobrze, że nie straciliśmy przyjaźni.
Jak się masz?
To, że cię widziałem, to zbieg okoliczności.
Prawda?
Muszę ci coś powiedzieć.
Potrzebuję cię, nie istnieję bez Twojego ciepła.
Nie ma nic do stracenia.
Nie ma nic do stracenia.
Jeśli przyjmiemy iluzję, że pasja istnieje
Które żyjemy i czujemy kiedyś
Nie ma nic do stracenia.
Bądź bardzo dobry…
Że cierpienie jest trudne do zapomnienia.
Bądź bardzo dobry
Że zawsze będzie wiele ran do zamknięcia
Wiem też, że nic nie jest niemożliwe.
I że moje życie byłoby okropne bez twojej miłości.
Nie ma nic do stracenia.
Nie ma nic do stracenia.
Jeśli przyjmiemy iluzję, że pasja istnieje
Które żyjemy i czujemy kiedyś
Nie ma nic do stracenia.
Daj mi pokój z nadzieją,
Znów być z tobą.
Nie ma nic do stracenia.
Nie ma nic do stracenia.
Jeśli przyjmiemy iluzję, że pasja istnieje
Które żyjemy i czujemy kiedyś
Nie ma nic do stracenia.