Jon Secada — Where Do I Go From You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do I Go From You", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
Empty sky where the stars used to be They shine for everybody else
But don’t shine for me no Since you went away
Ever since you took your love away from me Rainbows fade
They fade to black and white
No it’s never gonna be the same
The same without you in my life girl
'Cause you were the best thing I ever had
I’ll never find another love like that
So tell me, tell me.
Where do I go from you
A lonely street is where every road
Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these blues baby
I wanna know, where do I go from you.
I should’ve took the time
To show you how much I care
Should’ve realized just what I had
When I had you there
I let you get away
Should’ve never let you get away from me Miss your smile
I wish I was with you girl
I regret the day I threw away
The sweetest heaven ever found baby
'Cause you were the best thing I ever had, yes you were
Where do I find another love like that
So tell me, tell me baby yeah.
Where do I go from you
A lonely street is where every road
Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these blues baby
I wanna know, where do I go from you.
'Cause I keep wonderin' what I’m gonna do
'Cause I could search every place
But I’ll never find someone
To take the place of you
No it’s just no use, it’s just no use
Where do I go baby tell me please.
Where do I go from you
A lonely street is where every road
Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these blues baby
I wanna know, where do I go from you
Where do I go from you
A lonely street is where every road
Is gonna lead me to Where do I go from you
A lonely street is where every road.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste niebo, gdzie gwiazdy kiedyś były, świecą dla wszystkich innych.
Ale nie świeć dla mnie nie odkąd odszedłeś
Odkąd zabrałeś mi swoją miłość tęcze znikają
Blakną w czerń i biel
Nie, nigdy nie będzie tak samo.
"The same without you in my life girl"
'Cause you were the best thing I ever had
I ' ll never find another love like that
Więc powiedz mi, powiedz mi.
Where do I go from you
Samotna ulica jest tam, gdzie każda droga
* Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these Blues baby *
Chcę wiedzieć, co mam zrobić od ciebie.
Powinienem był poświęcić trochę czasu.
To show you how much I care
Powinienem był zdać sobie sprawę z tego, co miałem.
When I had you there
I let you get away
Nie powinienem był pozwolić Ci uciec ode mnie tęsknić za twoim uśmiechem.
I wish I was with you girl
Żałuję dnia, w którym wyrzuciłem
The sweetest heaven ever found baby
'Cause you were the best thing I ever had, yes you were
Where do I find another love like that
Więc powiedz mi, powiedz mi kochanie.
Where do I go from you
Samotna ulica jest tam, gdzie każda droga
* Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these Blues baby *
Chcę wiedzieć, co mam zrobić od ciebie.
'Cause I keep wondering' what I ' m gonna do
Bo mógłbym przeszukać każde miejsce.
Ale nigdy nikogo nie znajdę.
To take the place of you
Nie, to nie ma sensu.
Gdzie mam iść kochanie powiedz mi proszę.
Where do I go from you
Samotna ulica jest tam, gdzie każda droga
* Is gonna lead me to oh, oh What do I do with these Blues baby *
I wanna know, where do I go from you
Where do I go from you
Samotna ulica jest tam, gdzie każda droga
* Is gonna lead me to Where do I go from you *
Samotna ulica jest tam, gdzie każda droga.