Jon & Vangelis — Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thunder", wykonawca: Jon & Vangelis.
Tekst piosenki
Oh, sevens worth a say, like a lie, five and one
My favourite died in pain, by a guy, son of a gun
He jumped through the horse I guess
Disappeared, no mess
Hell! We’ll just have to rest, follow me down
If you caan, Follow slowly
Thus enter as we may, by a hole, in the floor
Deep darker than the black, seemed to hear
Many a rat
Tried harder as I fought, Thought my life
Finally brought
Knees trembling in my legs
Wish to get out, out and about
Out and about
Here, now, fear, let me free
Now, here, now
Don’t leave me fast here, oh please
You won’t let me live again!
This way
Come, don’t be so afraid, by the fire, sit beside
Change all your whims and cares
To the tide of the night
This thought occurred to me
Did the ghost, disappear
Fire deep my heart my soul, chase him off
Very clear, very clearly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem warte powiedzenia, jak kłamstwo, pięć i jeden.
Mój ulubiony zmarł w bólu, przez faceta, syna broni
Chyba przeskoczył przez konia.
Zniknął, bez bałaganu.
Cholera! Musimy odpocząć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Deep darker than the black, seemed to hear
Many a rat
Starałem się bardziej, gdy walczyłem, myślałem o moim życiu.
/ Align = "left" /
Kolana drżą mi w nogach.
/ Align = "left" /
Out and about
Tutaj, teraz, strach, uwolnij mnie
Teraz, tutaj, teraz
Nie zostawiaj mnie tu tak szybko, proszę.
Nie pozwolisz mi znowu żyć!
Tędy.
Chodź, nie bój się tak, przy ogniu, usiądź obok
Zmień swoje kaprysy i troski
To the tide of the night
Przyszło mi to do głowy.
Czy duch zniknął?
Ogniu moje serce moja dusza, przegonić go
Bardzo jasno, bardzo wyraźnie