Jon Windle — My Name's Frankie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Name's Frankie", wykonawca: Jon Windle.
Tekst piosenki
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
But I’m about to tear this whole place down
Frankie fell from a shooting star
He landed somewhere over America
Hit his head and fell into a dream
He couldn’t believe what he had seen
As he stood and stared at the TV screen
He thought «this doesn’t seem quite right with me»
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Frankie didn’t like the sound
Of the rich and famous talking down
To someone, to make them feel small
And as he watched with his own eyes
He then began to realise
It all seems to be egos in control
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Then he had a masterplan
He’d take them down for the good of man
As he got his number and fell into line
Frankie well he made his way
Through the curtains to the stage
He’s gonna make the bastards pay this time
He said
«My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker»
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
Ani tancerką, ani piosenkarką
Ale zaraz zburzę to miejsce.
Frankie spadł ze spadającej gwiazdy
Wylądował gdzieś nad Ameryką.
Uderzył się w głowę i wpadł w sen.
Nie mógł uwierzyć w to, co widział.
Gdy stał i patrzył na ekran telewizora
Pomyślał :" to nie wydaje mi się w porządku.»
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
Ani tancerką, ani piosenkarką
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
O nie, Muzyka chodziła na stereo.
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
Wydali kolejny utwór
Dokładnie jak ten drugi.
Ale czy jest tak silny?
You can like what you like
Ale nie zrozum mnie źle.
Nobody seems to care
Frankie nie lubił dźwięku.
O bogatych i sławnych gadających
Dla kogoś, żeby poczuł się mały
I jak patrzył na własne oczy
Następnie zaczął realizować
Wszystko wydaje się być egoistyczne w kontroli
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
Ani tancerką, ani piosenkarką
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
O nie, Muzyka chodziła na stereo.
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
Wydali kolejny utwór
Dokładnie jak ten drugi.
Ale czy jest tak silny?
You can like what you like
Ale nie zrozum mnie źle.
Nobody seems to care
Potem miał plan mistrzowski.
Załatwiłby ich dla dobra człowieka.
Jak dostał swój numer i upadł w kolejce
Frankie well he made his way
Przez zasłony na scenę
Tym razem sprawi, że bękarty za to zapłacą.
On
"Nazywam się Frankie
Jestem myślicielem.
Ani tancerką, ani piosenkarką
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.»
O nie, Muzyka chodziła na stereo.
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
Wydali kolejny utwór
Dokładnie jak ten drugi.
Ale czy jest tak silny?
You can like what you like
Ale nie zrozum mnie źle.
Nobody seems to care
O nie, Muzyka chodziła na stereo.
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
Wydali kolejny utwór
Dokładnie jak ten drugi.
Ale czy jest tak silny?
You can like what you like
Ale nie zrozum mnie źle.
Nobody seems to care
Nazywam się Frankie.
Jestem myślicielem.
Ani tancerką, ani piosenkarką