Jonah Matranga — Yr Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yr Letter", wykonawca: Jonah Matranga.
Tekst piosenki
There’s yr letter,
theres you on my floor.
theres you in the corner,
theres me, wondering what this is for.
Have you finally met her?
Is it to say you wish for me,
only the best, i hope you never get her
I hope its saying how you know now
theres nothing left
Read yr letter, read it five times now
But still dont get it, all this shit about memories
and you and me, and the way it used to be and how you half-regret it. and how it feels so good to get it off yr chest. I wish i never read it.
makes me wish i was the one who left.
Oh i need a letter, ooh I need a letter,
oh I need a letter but not that kind.
I dont need a ltter to help me remember what is not
what was never mine, ooh i need a letter, oh i need a letter
oh I need a letter but not that kind.
I wish i never read ot. mkaes me wish i was the one
who left.
Still got yr letter. Its sweating in my hands.
With a note that says 'Come get her, she was never in love again."
shes waiting in line again.
Oh i need a letter, ooh i need a letter,
I need a letter but not that kind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest litera yr,
jesteś na moim piętrze.
jesteś w kącie,
zastanawiam się, po co to jest.
Poznałeś ją w końcu?
Czy to znaczy, że pragniesz mnie?,
tylko najlepsze, mam nadzieję, że nigdy jej nie dostaniesz.
Mam nadzieję, że to mówi, skąd teraz wiesz.
nic nie zostało.
Przeczytaj list, przeczytaj go pięć razy.
Ale wciąż tego nie rozumiem, całe to gówno o wspomnieniach
I ty i ja, i jak to było kiedyś i jak częściowo tego żałujesz. i jak dobrze jest zrzucić to z siebie. Żałuję, że ją przeczytałem.
chciałbym być tym, który odszedł.
Potrzebuję listu, potrzebuję listu,
potrzebuję listu, ale nie takiego.
Nie potrzebuję lttera, który pomoże mi przypomnieć sobie, co nie jest prawdą.
co nigdy nie było moje, potrzebuję listu, potrzebuję listu
potrzebuję listu, ale nie takiego.
Żałuję, że czytam ot. mkaes me wish I was the one
który odszedł.
Wciąż mam twój list. Pocą mi się ręce.
Z notatką: "przyjedź po nią, już nigdy nie była zakochana."
znowu czeka w kolejce.
Potrzebuję listu, potrzebuję listu,
Potrzebuję listu, ale nie takiego.