Jonalyn Viray — Help Me Get Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Get Over", wykonawca: Jonalyn Viray.
Tekst piosenki
I know that this wound will bleed again
Now I’m here right beside the one I love
I see he’s in love with someone else
Now I know I just got to let him go Because it’s over, Help me get over
I don’t know what to do There is no easy way of letting go But I know there’s no sense
In holding on too much to something fading
Help me, Help me Help me get over you
Now I see, You’re so happy with her
Deep inside I just don’t know what to feel
Oh, I’m sure, You don’t need me anymore
So I’ll go on, Try my best to just move on Now that it’s over, I got to get over
(Repeat Chorus)
Bridge:
I know I’ve got to leave it all behind
Somehow I’ll try to get you off my mind
So tell me what to do Help me get over…
(Repeat Chorus)
Help me get over you…
Hmmmm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że ta rana znowu będzie krwawić.
Teraz Jestem tu obok tego, którego kocham.
Widzę, że kocha kogoś innego.
Teraz wiem, że muszę pozwolić mu odejść, bo to koniec, Pomóż mi przejść przez to.
Nie wiem, co robić. nie ma łatwego sposobu, by odpuścić, ale wiem, że nie ma sensu.
Trzymając się za dużo czegoś blednącego
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi o Tobie zapomnieć.
Teraz rozumiem, jesteś z niej taki szczęśliwy.
Głęboko w środku Nie wiem co mam czuć
Jestem pewien, że już mnie nie potrzebujesz.
Więc pójdę dalej, postaram się ruszyć dalej teraz, kiedy to już koniec, muszę się z tym pogodzić.
(Powtórzenie Refrenu)
Most:
I know I ' ve got to leave it all behind
/ Align = "left" /
Więc powiedz mi, co mam zrobić, Pomóż mi przejść przez to.…
(Powtórzenie Refrenu)
Help me get over you…
Hmmmm…