Jonalyn Viray — If We Just Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If We Just Hold On", wykonawca: Jonalyn Viray.
Tekst piosenki
We made the same mistakes again
Our heartaches never seem to end
Now we can’t pretend
Our love is still
As strong as it has been
We let our pride get in the way
Until there’s no one left to say
I might refuse to learn how to forget
But our hearts still say
That we belong together
Though we may not be a perfect pair
If we just hold on to our love
And never let it end
If we just trust in our feelings
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
Then love will find it’s way
Back to our hearts again
We said that love was strong enough
We promise that without a doubt
Now we find it hard to understand
What we have done so far
We let our pride get in the way
Until there’s no one left to say
I might refuse to learn how to forget
But our hearts still say
That we belong together
Though we may not be a perfect pair
If we just hold on to our love
And never let it end
If we just trust in our feelings
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
And love will find it’s way
back to our hearts
So let it in It’s the same on love we still believe in Just hold on tight
We know that after all it’s you and I Just you and I If we just hold on to our love
And never let it end
If we just trust in our feelings
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
Then love will find it’s way
back to our hearts again
Our love will find it’s way
Back to our hearts again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu popełniliśmy te same błędy.
Our heartaches never seem to end
Teraz nie możemy udawać
Our love is still
As strong as it has been
Pozwoliliśmy naszej Dumie stanąć na drodze.
Dopóki nie zostanie nikt do powiedzenia
Mogę odmówić nauczenia się jak zapomnieć
Ale nasze serca wciąż mówią
Że należymy do siebie
Choć może nie jesteśmy idealną parą.
If we just hold on to our love
And never let it end
Jeśli tylko zaufamy naszym uczuciom
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
Then love will find it ' s way
Back to our hearts again
We said that love was strong enough
Obiecujemy, że bez wątpienia
Teraz trudno nam to zrozumieć.
Co zrobiliśmy do tej pory
Pozwoliliśmy naszej Dumie stanąć na drodze.
Dopóki nie zostanie nikt do powiedzenia
Mogę odmówić nauczenia się jak zapomnieć
Ale nasze serca wciąż mówią
Że należymy do siebie
Choć może nie jesteśmy idealną parą.
If we just hold on to our love
And never let it end
Jeśli tylko zaufamy naszym uczuciom
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
And love will find it ' s way
back to our hearts
* Więc pozwól mu wejść * * jest tak samo * * w miłości wciąż wierzymy * * tylko trzymaj się mocno *
We know that after all it ' s you and I Just you and I If we just hold on to our love
And never let it end
Jeśli tylko zaufamy naszym uczuciom
And let our hearts give in If we just keep on believing
That love will always win
Then love will find it ' s way
back to our hearts again
Our love will find it ' s way
Back to our hearts again…