Jonas Alaska — In The Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Morning", wykonawca: Jonas Alaska.
Tekst piosenki
The first one to leave me was Oscar so young
Twenty eight years when he killed him
He was a bright kid and his words were sung in the morning
When they all were children
In the morning
Before it got dark
Then Daniel left me, my oldest son
He was found all alone in the city
Don’t know what I did or what I should have done
In the morning
When they still were with me
In the morning before it got dark
Benjamin that sweetheart, I saw him fade
His dark eyes could no longer see me
Since I saw him die each night I prayed
For the mornings when they still were dreaming
The morning before it got dark
I’m a mother, I’m old
My sons are no more
They left me with many warnings
I’m tired of living with ghosts from before
I’ll be with them
My sons in the morning
In the morning before it gets dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszym, który mnie zostawił, był Oscar so young.
28 lat, kiedy go zabił.
Był bystrym dzieckiem, a jego słowa śpiewano rano.
Kiedy wszyscy byli dziećmi
In the morning
Zanim się ściemniało
Wtedy Daniel zostawił mnie, mojego najstarszego syna.
Został znaleziony sam w mieście.
Nie wiem, co zrobiłem i co powinienem był zrobić.
In the morning
When they still were with me
Rano, zanim się ściemniało.
Benjamin, ten słodziak, widziałem jak blednie.
Jego ciemne oczy nie mogły mnie już widzieć.
Odkąd widziałam jak umiera każdej nocy modliłam się
Za poranki, kiedy jeszcze śniły
"The morning before it got dark"
Jestem matką, jestem stara.
Moich synów już nie ma.
Zostawili mnie z wieloma ostrzeżeniami.
Mam dość życia z duchami z przeszłości.
Będę z nimi.
Moi synowie o poranku
Rano, zanim się ściemni.