Jonas Brothers — Can't Have You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Have You", wykonawca: Jonas Brothers.
Tekst piosenki
You warned me that you were gonna leave
I never thought you would really go I was blind but baby now I see
Broke your heart but now I know
That I was bein' such a fool (oooh)
And that I didn’t deserve you (oooh)
I don’t wanna fall asleep
'Cause I don’t know if I’ll get up And I don’t wanna cause a scene
But I’m dyin' without your love
Begging to hear your voice
Tell me you love me too
'Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you
Lookin' at the letter you that you left
(the letter that you left, will I ever get you back?)
Wondering if I’ll ever get you back
(oohaap, ooh ahh, oohaap, ooh ahh)
Dreamin' about when I’ll see you next
(When will I see you next? Will I ever get you back?)
Knowing that I never will forget
(I won’t forget, I won’t forget)
That I was bein' such a fool (oooh)
And That I still don’t deserve you (oooh)
I don’t wanna fall asleep
'Cause I don’t know if I’ll get up And I don’t wanna cause a scene
'Cause I’m dyin' without your love, yeah
Begging to hear your voice
Tell me you love me too
'Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you
So tell me what we’re fighting for
'Cause we know that truth means so much more
'Cause you would if you could, don’t lie
'Cause I give everything that I’ve got left
To show you I mean what I have said
I know I was such a fool
But I can’t live without you
Don’t wanna fall asleep
Don’t know if I’ll get up I don’t wanna cause a scene
But I’m dyin' without your love
Begging to hear your voice
Tell me you love me too
'Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you, yeah
Don’t wanna fall asleep (don't wanna fall asleep)
'Cause I don’t know if I’ll get up (who knows if I’ll get up)
I don’t wanna cause a scene
'Cause I’m dyin' without your love, yeah
Begging to hear your voice (let me hear your voice)
Tell me you love me too (tell me you love me too)
'Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostrzegałeś mnie, że odejdziesz.
Nigdy nie myślałam, że naprawdę odejdziesz. byłam ślepa, ale baby now I see.
Złamałem ci serce, ale teraz już wiem.
That I was bein ' such a fool (oooh)
And that I didn ' t deserve you (oooh)
Nie chcę zasnąć.
'Cause I don' t know if I 'll get up And I don' t wanna make a scene
But I 'm dyin' without your love
Begging to hear your voice
Powiedz, że też mnie kochasz.
'Cause I' d rather just be alone
If I know that I can ' t have you
Lookin ' at the letter you that you left
(list, który zostawiłeś, czy kiedykolwiek Cię odzyskam?)
"Wondering if I' ll ever get you back"
(oohaap, ooh ahh, oohaap, ooh ahh)
Dreamin 'about when I' ll see you next
(Kiedy się jeszcze zobaczymy? Czy kiedykolwiek Cię odzyskam?)
Knowing that I never will forget
(I won 't forget, I won' t forget)
That I was bein ' such a fool (oooh)
And That I still don ' t deserve you (oooh)
Nie chcę zasnąć.
'Cause I don' t know if I 'll get up And I don' t wanna make a scene
'Cause I' m dyin ' without your love, yeah
Begging to hear your voice
Powiedz, że też mnie kochasz.
'Cause I' d rather just be alone
If I know that I can ' t have you
Więc powiedz mi, o co walczymy.
'Cause we know that truth means so much more
'Cause you would if you could, don' t lie
'Cause I give everything that I' ve got left
To show you I mean what I have said
I know I was such a fool
But I can ' t live without you
Don ' t wanna fall asleep
Nie wiem czy wstanę nie chcę robić sceny
But I 'm dyin' without your love
Begging to hear your voice
Powiedz, że też mnie kochasz.
'Cause I' d rather just be alone
If I know that I can ' t have you, yeah
Don 't wanna fall asleep (don' t wanna fall asleep)
'Cause I don' t know if I 'll get up (who knows if I' ll get up)
I don ' t wanna cause a scene
'Cause I' m dyin ' without your love, yeah
Begging to hear your voice (let me hear your voice)
Tell me you love me too (tell me you love me too)
'Cause I' d rather just be alone
If I know that I can ' t have you