Jonas Carping — Sideways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sideways", wykonawca: Jonas Carping.
Tekst piosenki
Are you ever sure, of anything anymore, I ve already been here for days
It s running me through
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
On and on, here I go
I ain’t running, no I m walking slowly, and I know where I am going
I ve been going there for days
N I ain’t got you
It s splitting me Sideways
I ain’t going through that no more
You re filled with hope, and you re filled dreams, and you re filled
With talks of the future
Those are weapons that you know
I ve been running for you
I ain’t running no more
I don t care what you call it
I ain’t going to war
Ain’t got that calling no more
I ve been running for you
For longer than you know
I ain’t running no more
My running days are through
You re hoping, and you re loving, still you re leaving, me all alone in here
I ain’t going for that no more
It s running me over
And I ain’t going there no more
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
I won’t sigh no more
Though it s splitting me sideways
I ain’t running no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek jesteś pewien, czegokolwiek więcej, Jestem tu już od kilku dni
It ' s running me through
Since I ain ' t got you
Byłem sam na tej drodze.
* On and on, here I go *
I ain ' t running, no I m walking slowly, and I know where I am going
Chodzę tam od kilku dni.
N I ain ' t got you
It s split me Sideways
I ain ' t going through that no more
Jesteś wypełniony nadzieją, wypełniłeś marzenia, wypełniłeś
Z rozmowami o przyszłości
To broń, którą znasz.
Biegłem dla Ciebie.
I ain ' t running no more
Nie obchodzi mnie, jak to nazwiesz.
I ain ' t going to war
Ain ' t got that calling no more
Biegłem dla Ciebie.
Dłużej niż myślisz.
I ain ' t running no more
My running days are through
Masz nadzieję, i kochasz, wciąż zostawiasz mnie samą tutaj
I ain ' t going for that no more
It s running me over
And I ain ' t going there no more
Since I ain ' t got you
Byłem sam na tej drodze.
I won ' t sigh no more
Though it s split me sideways
I ain ' t running no more