Jonas & The Massive Attraction — Seize the Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seize the Day", wykonawca: Jonas & The Massive Attraction.
Tekst piosenki
Burnt down these heavyweight cages
A lifetime on minimum
We just stand and wait at heaven’s gates
It’s not two times, the world keeps on spinning
Right back to the beginning
Turn the page and see your face through these eyes
Sometimes you’re pushed to the limit
And it’s hard to go on living
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Seize the day, seize the day !
Highway coming up slowly
White lines, nobody knows
I suffocate, like I was born to brake, say
good night too all of the hardship
I tried, I couldn’t escape for heaven’s sake
Can you see my face through your eyes?
Sometimes you’re pushed to the limit
And it’s hard to go on living
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Seize the day, seize the day !
Oh! I’m making my way
Oh! I will show you someday
Sometimes you’re pushed to the limit
And it’s hard to go on living
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Seize the day, seize the day !
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A lifetime on minimum
Stoimy i czekamy u bram nieba.
To nie dwa razy, świat się kręci.
Right back to the beginning
Odwróć stronę i zobacz swoją twarz tymi oczami.
Sometimes you ' re pushed to the limit
I ciężko jest żyć dalej
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Chwytaj dzień, Chwytaj dzień !
Highway coming up slowly
Białe linie, nikt nie wie
Dusiłem się, jakbym się urodził, by hamować.
"good night too all of the hardship"
Próbowałem, nie mogłem uciec, na miłość boską.
Widzisz moją twarz swoimi oczami?
Sometimes you ' re pushed to the limit
I ciężko jest żyć dalej
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Chwytaj dzień, Chwytaj dzień !
Oh! I ' m making my way
Oh! Kiedyś ci pokażę.
Sometimes you ' re pushed to the limit
I ciężko jest żyć dalej
And this life, be grateful for every minute
When it all goes slipping away
When it all keeps slipping away
Chwytaj dzień, Chwytaj dzień !