Jonatan Cerrada — Le Chaud Et Le Froid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Chaud Et Le Froid", wykonawca: Jonatan Cerrada.
Tekst piosenki
Le jour allait se lever
Plus rien ne semblait exister
Mais les minutes m'étaient comptées
Volée
Une vie envolée
Dernier sourire avant de basculer
Je ne savais pas
Mais pourquoi
J’ai senti dans mon corps
Montéen moi
Le chaud le froid
Si je pouvais encore
Effacer ça
Nous n’en serions pas là
Enfin je crois
J’ai cru éviter le pire
Dernier soupir
Pouvoir dessiner l’avenir
Rien de tout ça
J’ai cru éviter le doute
Au goutte àgoutte
La démesure en moi
Je ne savais pas
Mais pourquoi
J’ai senti dans mon corps
Monter en moi
Le chaud le froid
Si je pouvais encore
Effacer ça
Nous n’en serions pas là
J’ai senti dans mon corps
Monter en moi
Le chaud le froid
Si je pouvais encore éviter ça
Nous n’en serions pas là
Surtout pas moi
Et nos jours ont défilés
Au ralenti
Mais croire pouvoir tout contrôler
N’a pas suffit
Et les tonneaux s’enchaînaient
La peur, des coups, nos mains crispées
Et le temps s’est arrêté
Mais pourquoi
J’ai senti dans mon corps
Monter en moi
Le chaud le froid
Si je pouvais encore
Effacer ça
Nous n’en serions pas là
J’ai senti dans mon corps
Monter en moi
Le chaud le froid
J’ai pleurétant de fois
Mais la douleur
Ne me pardonnera jamais cette erreur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień miał wstać
Nic więcej nie wydawało się istnieć.
Ale minuty zostały policzone.
Przelot
/ Align = "left" /
Ostatni uśmiech przed zmianą
Nie wiedziałem.
Ale dlaczego
Poczułem w moim ciele
Monteé me
Gorące zimne
Gdybym tylko mógł.
Usunąć
Nie zrobilibyśmy tego.
W końcu wierzę.
Myślałem, żeby uniknąć najgorszego.
Ostatni oddech
Być w stanie narysować przyszłość
Nic z tego
Wydawało mi się, że unikam wątpliwości.
W kropli
Jestem bezsilny.
Nie wiedziałem.
Ale dlaczego
Poczułem w moim ciele
Wspiąć się we mnie
Gorące zimne
Gdybym tylko mógł.
Usunąć
Nie zrobilibyśmy tego.
Poczułem w moim ciele
Wspiąć się we mnie
Gorące zimne
Gdybym tylko mógł tego uniknąć.
Nie zrobilibyśmy tego.
Zwłaszcza nie dla mnie.
I nasze dni minęły
Powoli
Ale wierzyć, że może kontrolować wszystko
Brakować
A beczki przylgnęły do siebie
Strach, ciosy, nasze ręce drżą
Czas się zatrzymał.
Ale dlaczego
Poczułem w moim ciele
Wspiąć się we mnie
Gorące zimne
Gdybym tylko mógł.
Usunąć
Nie zrobilibyśmy tego.
Poczułem w moim ciele
Wspiąć się we mnie
Gorące zimne
Płakałem raz
Ale ból
Nigdy mi tego nie wybaczy.