Jonatha Brooke — Because I Told You So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because I Told You So", wykonawca: Jonatha Brooke.

Tekst piosenki

If i gave you the sky
If i laid down my life
Would you believe me then?
If i promised to change
If i carried the blame
Would you believe me then?
Could you see it like me
And believe what i see
Could you listen, and remember that i love you
Only, because i told you, because i told you so
If you told me you lied
But i stayed true and tried
Would you believe me then?
And if your beauty was gone
But my love lingered on
Would you believe me then?
Could you see it like me
And believe what i see
Could you listen and remember that i love you
Only
Because i told you, because i told you so
You take the wheel for now
I’m too tired to drive this one home anyhow
For now
And when you mention my name
Let this one thing remain
My love
Believe me now

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I gave you the sky
If i laid down my life
Uwierzyłbyś mi wtedy?
If I promised to change
If i carried the blame
Uwierzyłbyś mi wtedy?
"Can you see it like me"
And believe what i see
Czy mógłbyś posłuchać i pamiętać, że cię kocham?
Tylko dlatego, że ci mówiłam, bo ci mówiłam.
If you told me you lied
Ale pozostałem wierny i próbowałem
Uwierzyłbyś mi wtedy?
And if your beauty was gone
Ale moja miłość trwała
Uwierzyłbyś mi wtedy?
"Can you see it like me"
And believe what i see
Czy mógłbyś posłuchać i pamiętać, że cię kocham?
Tylko
Because i told you, because i told you so
Na razie przejmij ster.
I tak jestem zbyt zmęczony, żeby go odwieźć do domu.
Na razie.
And when you mention my name
Let this one thing remain
Moja miłość
Believe me now