Jonatha Brooke — Room In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room In My Heart", wykonawca: Jonatha Brooke.
Tekst piosenki
We pinned the tail on Jonny Polanski
And asked mother may I, and she said I was it
And nothing mattered, nothing but the moment
Some days made perfect sense, some days never fit
But there was room in my heart for you
Room in my heart for you
We captured the flag in our own foreign countries
And took each other prisoner bit by bit
We take no prisoners now, in this sullen landscape
Just ask for forgiveness, and hang on to our wits
But there’s room in my heart for you
Room in my heart for you
I am hard wired, fully detonated
You pull the pin and you can’t put it back
It’s a crash course, fully consummated
Cuz I was aimed from birth to break off from the pack
But there’s room in my heart for you
Room in my heart for you
So here’s what I keep, here’s what I carry
The sweetest intentions, love in the remains
Here’s what’s strange, and what’s extraordinary
Nothing changes, but nothing stays the same
And there’s room in my heart for you
Room in my heart for you
So here’s what I keep, here’s what I carry
The sweetest of intentions, love in the remains
Here’s what’s strange, and what’s extraordinary
Nothing ever changes, but nothing stays the same
Cuz I know your secrets, I have tasted their fruit
I have known the flash of her teeth in the dark
And you thought that I wouldn’t notice, and you thought that I would not follow
suit
Or the song in your soul or your heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypięliśmy ogon Jonny ' emu Polanskiemu.
Zapytała matkę, czy Mogę, a ona powiedziała, że to ja.
I nic się nie liczyło, nic poza chwilą
Niektóre dni miały sens, niektóre nigdy nie pasowały.
Ale w moim sercu było miejsce dla Ciebie.
Room in my heart for you
Zdobyliśmy flagę w naszych obcych krajach.
I brali siebie nawzajem do niewoli kawałek po kawałku
Nie bierzemy jeńców, w tym ponurym krajobrazie.
Proś o przebaczenie, i trzymaj się naszego rozumu.
Ale w moim sercu jest miejsce dla Ciebie.
Room in my heart for you
Jestem w pełni zdetonowany.
Wyciągasz zawleczkę i nie możesz jej odłożyć.
To kurs awaryjny, w pełni skonsumowany.
Bo od urodzenia miałem na celu zerwanie z watahą.
Ale w moim sercu jest miejsce dla Ciebie.
Room in my heart for you
Więc oto co trzymam, oto co noszę
The sweetest intentions, love in the remains
Oto co jest dziwne, a co niezwykłe
Nic się nie zmienia, ale nic nie pozostaje takie samo
I jest miejsce w moim sercu dla Ciebie
Room in my heart for you
Więc oto co trzymam, oto co noszę
The sweetest of intentions, love in the remains
Oto co jest dziwne, a co niezwykłe
Nic się nigdy nie zmienia, ale nic nie pozostaje takie samo
Ponieważ znam Twoje sekrety, posmakowałem ich owoców
Znam błysk jej zębów w ciemności.
I myślałeś, że nie zauważę, i myślałeś, że nie pójdę za tobą
Garnitur
/ Align = "left" / …