Jonatha Brooke — Steady Pull tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady Pull", wykonawca: Jonatha Brooke.
Tekst piosenki
I bottled up my hope, before it got spread too thin
I threw it in the ocean and then I jumped right in All my heroes disappeared just like deja vu But I am a strong swimmer and I swam right into you
Now there’s evidence I’ve been here, but no one knows how long
My change is in your pocket, and the whisper of my song
My clothes are in your closet and my books surround your bed
I wonder what you expected, and what you got instead,
What you got…
Cuz I feel the steady pull of things that I can’t see
And I like it I feel the steady pull of things that I can’t see
And I like it, I like it, I like it My friends all think they’ve lost me, my family’s up in arms
But no one ever noticed 'til I sounded the alarm
There’s danger in complacency and comfort in the fight
For the way that you whisper in the sweetness of the night
The sweetness of the night
Cuz I feel the steady pull of things that I can’t see
And I like it I feel the steady pull of things that I can’t see
And I like it, I like it, I like it Where there is ruin there is hope for treasure
Out of the ashes come comfort and pleasure
This is the love that no one can measure
I have you, I hold you
We are birds of a feather
I bottled up my hope, before it got spread too thin
I threw it in the ocean and then I jumped right in All my heroes disappeared, just like deja vu But I am a strong swimmer and I swam right into you
The steady pull of things that I can’t see
And I like it I feel the steady pull of things that I can’t see
And I like it, I like it, I like it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bottled up my hope, before it got spread too thin
Wrzuciłem ją do oceanu, a potem wskoczyłem prosto do oceanu. wszyscy moi bohaterowie zniknęli jak deja vu. ale jestem silnym pływakiem i przypłynąłem prosto na Ciebie.
Są dowody, że tu jestem, ale nikt nie wie jak długo.
Moja reszta jest w Twojej kieszeni, a szept mojej piosenki
Moje ubrania są w Twojej szafie, a moje książki otaczają twoje łóżko.
Zastanawiam się, czego się spodziewałeś, i co masz zamiast tego.,
What you got…
Bo czuję ciągłość rzeczy, których nie widzę
I podoba mi się to. czuję ciągłe przyciąganie rzeczy, których nie widzę.
I lubię to, lubię to, lubię to moi przyjaciele myślą, że mnie stracili, moja rodzina jest w ramionach
Ale nikt nie zauważył, dopóki nie włączyłem alarmu.
W walce jest niebezpieczeństwo samozadowolenia i komfortu.
Za sposób, w jaki szepczesz w słodkości nocy
The sweetness of the night
Bo czuję ciągłość rzeczy, których nie widzę
I podoba mi się to. czuję ciągłe przyciąganie rzeczy, których nie widzę.
I lubię to, lubię to, lubię to gdzie jest ruina jest nadzieja na skarb
Z popiołów wypływa pociecha i przyjemność
"This is the love that no one can measure"
I have you, I hold you
We are birds of a feather
I bottled up my hope, before it got spread too thin
Wrzuciłem go do oceanu, a potem wskoczyłem prosto do oceanu. wszyscy moi bohaterowie zniknęli, tak jak deja vu, ale jestem silnym pływakiem i przypłynąłem prosto na Ciebie.
The steady pull of things that I can ' t see
I podoba mi się to. czuję ciągłe przyciąganie rzeczy, których nie widzę.
And I like it, I like it, I like it