Jonathan Coulton — Sucker Punch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sucker Punch", wykonawca: Jonathan Coulton.
Tekst piosenki
Down to three
I don’t like to lose a man
Third location and a second-string team and one awful plan
It’s up to us
This is what we came here for
Had enough trouble but the trouble wants more
I don’t wanna straighten up I don’t wanna fly right
I just wanna drive around a while and
Bust a couple things up with the bad kids
And I feel better already
I feel better already
You don’t know
What you tried to take from me You don’t like it messy but it’s gonna get as messy as it wants to be Wind me up Set me down and look away
I can see the bottom and the bottom’s ok I don’t wanna straighten up I don’t wanna fly right
I just wanna drive around a while and
Bust a couple things up with the bad kids
And I feel better already
And I feel better already
And I feel better already
And I feel better already
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down to three
Nie lubię tracić mężczyzny.
Trzecie miejsce i druga drużyna oraz jeden mecz barażowy
To zależy od nas.
Po to tu przyszliśmy.
Mam dość kłopotów, ale kłopoty chcą więcej.
I don 't wanna straight up I don' t wanna fly right
Chcę po prostu trochę pojeździć.
Popsuć parę spraw ze złymi dzieciakami
I już czuję się lepiej.
Już mi lepiej.
Nie wiesz.
To, co próbowałeś mi odebrać, nie lubisz bałaganu, ale będzie tak bałaganu, jak tylko chcesz.
I can see the bottom and the bottom 's ok I don' t wanna straight up I don ' t wanna fly right
Chcę po prostu trochę pojeździć.
Popsuć parę spraw ze złymi dzieciakami
I już czuję się lepiej.
I już czuję się lepiej.
I już czuję się lepiej.
I już czuję się lepiej.