Jonathan Edwards — Longest Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longest Ride", wykonawca: Jonathan Edwards.
Tekst piosenki
I’m a travelling man
If you can understand me And right now I like it that way
Sure, it’s town to town, and lots of running around but I’m putting a lot of miles away
And it’s the best I know, and I’m sorry you can’t go — so I’m going to write
you a song today
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how — it feels again to hold you near
Lord it’s been a long trip, I could use a nip
In fact I’d like to get good and stoned
And it’s good to know, that the word is go And it’s not another night alone
Hey I love your town, I love your flannel gown
And I love to hear you screaming for more
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how — it feels again to hold you near
(Scat)
I can’t tell if you’re listening well
You might hear the highway sing my name
It says today’s the day and there ain’t no way
But I thank you baby just the same
I will remember your town and Lord your, flannel gown, but I hope I don’t
forget your name
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how — it feels again to hold you near
(Lord) it feels again to hold you near
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem podróżnikiem.
If you can understand me And right now I like it that way
Jasne, to miasto do miasta, i dużo biegania wkoło, ale odkładam wiele mil dalej
I to jest najlepsze, co wiem, i przykro mi, że nie możesz iść - więc napiszę
you a song today
I to najdłuższa przejażdżka, jaką kiedykolwiek jechałem.
W przyszłym roku wrócę do miasta.
Ale teraz chcę ci pokazać, jak to jest trzymać cię blisko.
Panie, to była długa podróż, przydałby mi się łyczek.
Właściwie to chciałbym być dobry i naćpany.
I dobrze wiedzieć, że słowo to iść i to nie jest kolejna samotna noc
Kocham twoje miasto, kocham twoją flanelową suknię
And I love to hear you screaming for more
I to najdłuższa przejażdżka, jaką kiedykolwiek jechałem.
W przyszłym roku wrócę do miasta.
Ale teraz chcę ci pokazać, jak to jest trzymać cię blisko.
(Scat)
Nie wiem, czy dobrze słuchasz.
You might hear the highway sing my name
Mówi, że dziś jest ten dzień i nie ma mowy
Ale i tak ci dziękuję, kochanie.
Zapamiętam twoje miasto i Twoją flanelową suknię, ale mam nadzieję, że nie.
forget your name
I to najdłuższa przejażdżka, jaką kiedykolwiek jechałem.
W przyszłym roku wrócę do miasta.
Ale teraz chcę ci pokazać, jak to jest trzymać cię blisko.
(Lord) it feels again to hold you near