Jonathan Jeremiah — Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness", wykonawca: Jonathan Jeremiah.
Tekst piosenki
What you gonna do?
What you gonna do with people like that?
What you gonna say
What you gonna say that will make them change their ways
Who you gonna find
Who you gonna find to listen anyway
Where you gonna go
Where you gonna go to try and get it straight
I once found the recipe, for what to do to cure my needs
I packed some things just what I need
Only bare necessities
Asked Mrs Walsh to feed my cat
Call landlord Tate to tell him that
I’m going home where my people live
Need a little bit of happiness, yeah
Who’s it gonna be
Who’s it gonna be who’ll tell it like it is
Who you gonna blame
Who you gonna blame for all our differences
Where’s it gonna end
Where’s it gonna end if anywhere at all
Where you gonna go
Where you gonna go if you can’t take it all?
I once found the recipe, for what to do to cure my needs
I packed some things just what I need
Only bare necessities
Asked Mrs Walsh to feed my cat
Call landlord Tate to tell him that
I’m going home where my people live
Need a little bit of happiness, yeah
Write a little note and apologise
To the next door so they realise
Call up little Max and her sister Jean
Say sorry for inconveniencing
Order a cab, take it to, the bus station up on 42
I’m going home, where my people live
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobisz?
Co zrobisz z takimi ludźmi?
What you gonna say
To, co powiesz, zmieni ich drogę.
Who you gonna find
Kto cię wysłucha?
Where you gonna go
Where you gonna go to try and get it straight
Kiedyś znalazłem przepis na to, co zrobić, by wyleczyć moje potrzeby.
Spakowałam kilka rzeczy, których potrzebowałam.
Tylko nagie potrzeby
Poprosiłem Panią Walsh, żeby nakarmiła mojego kota.
Zadzwoń do Tate ' a, żeby mu to powiedział.
Wracam do domu, gdzie mieszkają moi ludzie.
* Need a little bit of happiness, yeah*
Who ' s it gonna be
Who 's it gonna be who' ll tell it like it is
"Who you gonna blame"
Kogo będziesz winić za wszystkie nasze różnice
Where ' s it gonna end
"Where' s it gonna end if anywhere at all"
Where you gonna go
Gdzie pójdziesz, jeśli nie weźmiesz wszystkiego?
Kiedyś znalazłem przepis na to, co zrobić, by wyleczyć moje potrzeby.
Spakowałam kilka rzeczy, których potrzebowałam.
Tylko nagie potrzeby
Poprosiłem Panią Walsh, żeby nakarmiła mojego kota.
Zadzwoń do Tate ' a, żeby mu to powiedział.
Wracam do domu, gdzie mieszkają moi ludzie.
* Need a little bit of happiness, yeah*
Napisz małą notatkę i przeproś.
/ Align = "left" /
Zadzwoń do małej Max i jej siostry Jean.
Przeproś za niedogodności.
Zamów taksówkę, zabierz ją na dworzec autobusowy na 42
Wracam do domu, gdzie mieszkają moi ludzie.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.