Jonathan Richman — Hello from Cupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello from Cupid", wykonawca: Jonathan Richman.
Tekst piosenki
Hello, this is Cupid speaking
And I can make you fall in love
But I can’t stop you from running away
Hello honey
Yes, this is Cupid
And you can do what you want
And you can fight if you will
Cupid can’t tell you what to do
But if you’re getting tired of fighting
Cupid is here for you
How you doing honey?
Have you been feeling blue?
Now you can do what you want
And you can fight if you will
Cupid can’t tell you what to do
But if you’re getting tired of fighting
Cupid is here for you
This is hello from Cupid
Hello from Cupid
Cupid won’t tell you what to do
But if you’re getting tired of fighting
Cupid is here for you
This is hello from Cupid
Hello from Cupid
Cupid can’t tell you what to do
But if you get tired of fighting
Cupid is here for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo, tu Kupidyn.
And I can make you fall in love
Ale nie powstrzymam Cię przed ucieczką.
Cześć kochanie.
Tak, tu Kupidyn.
I możesz robić, co chcesz.
I możesz walczyć, jeśli chcesz.
Kupidyn nie może Ci powiedzieć, co masz robić.
Ale jeśli jesteś zmęczony walką
Kupidyn jest tu dla Ciebie
Jak się masz kochanie?
Czujesz się smutny?
Teraz możesz robić, co chcesz.
I możesz walczyć, jeśli chcesz.
Kupidyn nie może Ci powiedzieć, co masz robić.
Ale jeśli jesteś zmęczony walką
Kupidyn jest tu dla Ciebie
To jest pozdrowienie od Kupidyna.
Hello from Cupid
Kupidyn nie powie Ci, co masz robić.
Ale jeśli jesteś zmęczony walką
Kupidyn jest tu dla Ciebie
To jest pozdrowienie od Kupidyna.
Hello from Cupid
Kupidyn nie może Ci powiedzieć, co masz robić.
Ale jeśli zmęczysz się walką
Kupidyn jest tu dla Ciebie