Jonathan Richman — I Can't Find My Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Find My Best Friend", wykonawca: Jonathan Richman.
Tekst piosenki
Well I can’t find my best friend
To help me through this night
I can’t find my best friend
Because she’s somewhere out of sight
I miss her
I miss her
And let there be no doubt
When I can’t find my best friend
The world turns inside out
I can’t find my best friend
And the world’s turned inside out
I can’t find my best friend
And my life’s just not the same
I knew I’d feel close to her
Before I ever knew her name
I feel lost
A little lost
And the world keeps spinning 'round
But I can’t find my best friend
And the world spins upside down
I can’t find my best friend
And the world spins upside down
Oh dark night
I want you to see
That I’ve actually been doing alright
I’ve been doing alright
It’s just that warm feels cold to me
I can’t find my best friend
To help me in this hour
Now I’ve learned how to love
But it’s demanding all my power
It’s hard
It’s hard for me to know the end
I suppose I’ll find my way
But I can’t find my best friend
I suppose I’ll find my way
But I can’t find my best friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę znaleźć najlepszego przyjaciela.
To help me through this night
I can ' t find my best friend
Bo jest gdzieś poza zasięgiem wzroku.
Tęsknię za nią.
Tęsknię za nią.
And let there be no doubt
When I can ' t find my best friend
The world turns inside out
I can ' t find my best friend
I świat wywrócił się na lewą stronę
I can ' t find my best friend
I moje życie nie jest takie samo
Wiedziałem, że będę czuł się blisko niej.
Zanim poznałem jej imię
Czuję się zagubiony.
A little lost
And the world keeps Spinnin ' round
Ale nie mogę znaleźć najlepszego przyjaciela.
And the world spins upside down
I can ' t find my best friend
And the world spins upside down
Oh dark night
Zobacz też
Że dobrze sobie radziłem.
I ' ve been doing alright
Po prostu ciepło jest dla mnie zimne.
I can ' t find my best friend
By mi pomóc w tej godzinie
Now I ' ve learned how to love
Ale to wymaga całej mojej mocy.
To trudne.
Trudno mi poznać koniec
Myślę, że znajdę drogę
Ale nie mogę znaleźć najlepszego przyjaciela.
Myślę, że znajdę drogę
Ale nie mogę znaleźć najlepszego przyjaciela.