Jonathan Richman — The Lovers Are Here And They're Full Of Sweat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lovers Are Here And They're Full Of Sweat", wykonawca: Jonathan Richman.

Tekst piosenki

Well the lovers are here and they’re full of sweat
And you want that
They’re gonna take this sterile place and make it live
Well of course they smell a little
Did they just get off the train
Because they’re lovers, yes they is
Well of course they smell a little
Didn’t they just get off the train
Wasn’t that them out there by the youth hostel
Crying in the rain?
Because they’re the ones who laugh and cry
And they take so long when they say goodbye
Cause they’re lovers, yes they is
The lovers are here and they’re full of sweat
Laughing, crying, so upset
The lovers are here and they’re full of sweat
That’s how it goes
Gonna take this sterile place and make it live
Well they ain’t no good in business
Maybe they gonna write you up a cheque
But they’re lovers, yes they is
Well of course they smell a little
They didn’t bring no change of clothes
Wasn’t that them out there by the youth hostel
Out there in the snow?
Because they’re the ones who laugh and cry
And they take so long when they say goodbye
Cause they’re lovers, yes they is
The lovers are here and they’re full of sweat
Laughing, crying, so upset
They’ll take this dust ball
And the emotion they got
Puts feeling in the place

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochankowie są tutaj i są pełni potu.
A ty tego chcesz.
Zabiorą to sterylne miejsce i zrobią z niego żywe.
Oczywiście, że trochę pachną.
Czy oni właśnie wysiadli z pociągu?
Bo są kochankami.
Oczywiście, że trochę pachną.
Czy oni nie wysiadli z pociągu?
Czy to nie oni tam przy schronisku młodzieżowym?
Płacze w deszczu?
Bo to oni się śmieją i płaczą.
# And they take so long # # when they say goodbye #
Bo są kochankami.
Kochankowie są tutaj i są pełni potu
Śmieję się, płaczę, jestem zdenerwowany.
Kochankowie są tutaj i są pełni potu
That ' s how it goes
/ Align = "left" /
Well they ain ' t no good in business
Może wypiszą Ci czek.
Ale są kochankami, tak, są.
Oczywiście, że trochę pachną.
Nie przynieśli ubrania na zmianę.
Czy to nie oni tam przy schronisku młodzieżowym?
Tam w śniegu?
Bo to oni się śmieją i płaczą.
# And they take so long # # when they say goodbye #
Bo są kochankami.
Kochankowie są tutaj i są pełni potu
Śmieję się, płaczę, jestem zdenerwowany.
/ Align = "left" /
And the emotion they got
Puts feeling in the place