Jonathan Richman — When We Refuse To Suffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We Refuse To Suffer", wykonawca: Jonathan Richman.
Tekst piosenki
When we refuse to suffer
when we refuse to feel
your life becomes a bore
and your suffering even more
when we refuse to suffer
when we refuse to feel
you’re sufferin more
and your life gets boring and crazy
when we refuse to suffer
when we refuse to feel
we suffer more
It’s like airconditionin' when we should out in the summertime
when we refuse to suffer
when we refuse to feel
that’s when the prozac wins
and your body is feelin lose
well we’re gonna cheat the feelin
and think that’s allright
but mother nature’s gonna school us When we refuse to suffer
when we refuse to feel
we can’t win
boys, tell em when we refuse to suffer
when we refuse to feel
that’s when we can’t win
cause our whole body
will have the last laugh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odmawiamy cierpienia
kiedy nie chcemy czuć
twoje życie staje się nudne.
a twoje cierpienie jeszcze bardziej
kiedy odmawiamy cierpienia
kiedy nie chcemy czuć
cierpisz jeszcze bardziej.
a twoje życie staje się nudne i szalone
kiedy odmawiamy cierpienia
kiedy nie chcemy czuć
cierpimy bardziej.
To jak klimatyzacja, kiedy powinniśmy wyjść latem.
kiedy odmawiamy cierpienia
kiedy nie chcemy czuć
wtedy prozac wygrywa.
a twoje ciało czuje się zagubione
/ align = "left" /
and think that ' s alright
ale matka natura nauczy nas, kiedy nie będziemy cierpieć.
kiedy nie chcemy czuć
nie wygramy.
chłopcy, powiedzcie im, kiedy nie chcemy cierpieć.
kiedy nie chcemy czuć
wtedy nie możemy wygrać.
cause our whole body
# will have the last laugh #