Jonathan Rundman — Smart Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smart Girls", wykonawca: Jonathan Rundman.
Tekst piosenki
Listen to me boys, and learn important things
Benefit from wisdom that experience brings
I will be specific, I will be direct
When you look for love, look for intellect
You know that smart girls shine like laser lights
'Cause they’re so sharp and they’re so bright
I tell you smart girls know the human heart
Because love is science, and love is art
Smart girls do their best, take a second look
Smart girls wear their glasses to read their books
Practice the piano in the afternoon
And hold your hand by the light of the moon
You know that smart girls shine like laser lights
'Cause they’re so sharp and they’re so bright
I tell you smart girls know the human heart
Because love is science, and love is art
You’ll do well if you take my advice:
Fall in love with a smart girl
Smart girls make the grade, study through the night
Smart girls pass the test and get the answer right
They’ll meet you after class, at the library
And speak your name so quietly
You know that smart girls shine like laser lights
'Cause they’re so sharp and they’re so bright
I tell you smart girls know the human heart
Because love is science, and love is art
You know that smart girls shine like laser lights
'Cause they’re so sharp and they’re so bright
I tell you smart girls know the human heart
Because love is science, and love is art
You’ll do well if you take my advice:
Fall in love with a smart girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchajcie mnie, chłopcy, i uczcie się ważnych rzeczy.
Skorzystaj z mądrości, którą przynosi doświadczenie
Będę konkretny, będę bezpośredni.
Kiedy szukasz miłości, Szukaj intelektu
Wiesz, że mądre dziewczyny świecą jak światła laserowe
'Cause they' re so sharp and they ' re so bright
Mówię ci, mądre dziewczyny znają ludzkie serce.
Bo miłość to nauka, a miłość to sztuka.
Mądre dziewczyny robią co w ich mocy, przyjrzyj się jeszcze raz
Mądre dziewczyny noszą okulary, żeby czytać książki.
Po południu poćwiczcie grę na fortepianie.
And hold your hand by the light of the moon
Wiesz, że mądre dziewczyny świecą jak światła laserowe
'Cause they' re so sharp and they ' re so bright
Mówię ci, mądre dziewczyny znają ludzkie serce.
Bo miłość to nauka, a miłość to sztuka.
Poradzisz sobie, jeśli posłuchasz mojej rady.:
Zakochać się w mądrej dziewczynie
Mądre dziewczyny robią oceny, uczą się przez noc
Mądre dziewczyny zdają test i dostają właściwą odpowiedź
Spotkają się z tobą po zajęciach, w bibliotece.
I wymawiaj swoje imię tak cicho
Wiesz, że mądre dziewczyny świecą jak światła laserowe
'Cause they' re so sharp and they ' re so bright
Mówię ci, mądre dziewczyny znają ludzkie serce.
Bo miłość to nauka, a miłość to sztuka.
Wiesz, że mądre dziewczyny świecą jak światła laserowe
'Cause they' re so sharp and they ' re so bright
Mówię ci, mądre dziewczyny znają ludzkie serce.
Bo miłość to nauka, a miłość to sztuka.
Poradzisz sobie, jeśli posłuchasz mojej rady.:
Zakochać się w mądrej dziewczynie