Jonathan Thulin — Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Home", wykonawca: Jonathan Thulin.
Tekst piosenki
I’ve found myself awake inside a dream,
A dream that seems to give me everything,
I won’t be satisfied until it’s here,
'Cos I was taught to push for what I feel.
I’ve built a bent immunity to truth,
I’m blinded by the sight of this world’s proof,
But tell me when I reach this point of view,
Will I have lost track of you?
So I fall on my knees, begging you to save me,
I have been gone for far too long,
So now I’m coming, I am coming back home.
There seems to be a lack of effort here,
I pretend to try to reach you but I give in,
To the built-up aggravation of my loss,
Till I’ve forgotten the beauty of my cost.
So I fall on my knees, begging you to save me,
I have been gone for far too long,
So now I’m coming, I am coming back home.
I’m trying to find a way out of this mess,
Come bring me out of the haze.
There is no more reason to cry,
Cos you have given me a way to be alive,
A way to be alive.
So I fall on my knees, begging you to save me,
I have been gone for far too long,
So now I’m coming, I am coming back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve found myself awake inside a dream,
A dream that seems to give me everything,
Nie będę usatysfakcjonowany, dopóki nie będzie tutaj.,
Nauczono mnie naciskać na to, co czuję.
Zbudowałem odporność na prawdę.,
Jestem zaślepiony widokiem tego światowego dowodu.,
Ale powiedz mi, kiedy dojdę do tego punktu widzenia.,
Zgubiłem Cię?
Więc padam na kolana, błagając cię, byś mnie uratował.,
Zbyt długo mnie nie było.,
Więc teraz wracam do domu.
Wygląda na to, że brakuje tu wysiłku.,
Udaję, że próbuję się z Tobą skontaktować, ale poddaję się.,
/ Align = "left" / ,
Dopóki nie zapomnę piękna moich kosztów.
Więc padam na kolana, błagając cię, byś mnie uratował.,
Zbyt długo mnie nie było.,
Więc teraz wracam do domu.
Próbuję znaleźć wyjście z tego bałaganu.,
Wyciągnij mnie z mgły.
# There is no more reason to cry # ,
Dałaś mi sposób na życie.,
Sposób na życie.
Więc padam na kolana, błagając cię, byś mnie uratował.,
Zbyt długo mnie nie było.,
Więc teraz wracam do domu.