Jonathan Thulin — Satellite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satellite", wykonawca: Jonathan Thulin.
Tekst piosenki
You’re like the satellite,
Scouring the globe,
I’m like the radio,
Deciphering the code,
And my heart is full,
Full of wonder when I look at you,
When I look at you.
You’re like a telegraph,
Writing to my heart,
I’m like an autograph,
Dying to make my mark,
But you slow me down,
As I rush into your frequency,
You take hold of me,
So easily…
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
You’re like a polygraph,
Reading into me.
I’m like a criminal,
Your judgement didn’t see.
You’re not angry with me,
When I show you that I don’t believe,
You take hold of me,
So easily…
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
If I’m honest with you,
You will give me what I need.
If I stand before you,
Will the world see what I see?
And if I fall into the night,
You’ll still be light.
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
Like a satellite.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś jak Satelita,
Scouring the globe,
Jestem jak radio,
Rozszyfrowanie kodu,
I moje serce jest pełne,
Full of wonder when I look at you,
Kiedy na ciebie patrzę.
Jesteś jak telegraf.,
Writing to my heart,
Jestem jak autograf,
Dying to make my mark,
But you slow me down,
Jak pędzę na Twoją częstotliwość,
You take hold of me,
Tak łatwo…
Ja jestem ćmą, ty płomieniem.,
Ja jestem drzewem, ty wiatrem. ,
Jestem twoim dzieckiem, nazywasz mnie,
Like a satellite,
Jesteś dla mnie jak Satelita.
Jesteś jak wariograf.,
Czytasz we mnie.
Jestem jak przestępca.,
Twój osąd tego nie widział.
Nie jesteś na mnie zły.,
Kiedy pokażę Ci, że nie wierzę,
You take hold of me,
Tak łatwo…
Ja jestem ćmą, ty płomieniem.,
Ja jestem drzewem, ty wiatrem. ,
Jestem twoim dzieckiem, nazywasz mnie,
Like a satellite,
Jesteś dla mnie jak Satelita.
Jeśli mam być z tobą szczery.,
Dasz mi to, czego potrzebuję.
If I stand before you,
Czy świat zobaczy to, co ja?
And if I fall into the night,
Nadal będziesz lekki.
Like a satellite,
Jesteś dla mnie jak Satelita.
Ja jestem ćmą, ty płomieniem.,
Ja jestem drzewem, ty wiatrem. ,
Jestem twoim dzieckiem, nazywasz mnie,
Like a satellite,
Jesteś dla mnie jak Satelita.
Jak Satelita.