Joni James — I Got It Bad (And That Ain't Good) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got It Bad (And That Ain't Good)", wykonawca: Joni James.

Tekst piosenki

Never treats me sweet and gentle
The way he should
I got it bad
And that ain’t good
My poor heart is sentimental
Not made of wood
I got it bad
And that ain’t good
And when the fish are jumping
And Friday rolls around
My man and me, we pray some
We gin some and sin some
He don’t love me like I love him
Nobody could
I got it bad
And that ain’t good
Like a lonely weeping willow
Lost in the wood
Oh, I got it bad
And that ain’t good

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Never treats me sweet and gentle"
"The way he should"
I got it bad
A to nie jest dobre.
Moje biedne serce jest sentymentalne
Nie z drewna
I got it bad
A to nie jest dobre.
A kiedy ryby skaczą
I Friday rolls around
Mój człowiek i ja, modlimy się
Gin trochę i grzech trochę
Nie kocha mnie tak jak ja kocham jego.
Nikt nie mógł
I got it bad
A to nie jest dobre.
Jak samotna wierzba płacząca
Lost in the wood
Oh, I got it bad
A to nie jest dobre.