Joni Mitchell — Blue Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Boy", wykonawca: Joni Mitchell.
Tekst piosenki
Lady called the blue boy, love,
She took him home
Made himself an idol, yes,
So he turned to stone
Like a pilgrim she travelled
Ta place her flowers
Before his granite grace
And she prayed aloud for love
To waken in his face
In his face, oh __________
Sometimes in the evening
He would read to her
Roll her in his arms
And give his seed to her
She would wake in the morning
Without him
And go to the window
And look out thru the pain
But the statue in her garden
He always looked the same
He looked the same, ah _________
Bring her boots of leather
And she will dance for him
Shyly from a feather fan
She’ll glance for him
Here he comes after midnight
To find her again
He will come a few times more
Till he finds a lady statue
Standing in a door
In her door, oh __________
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lady called The blue boy, love,
Zabrała go do domu.
Zrobił z siebie idola, tak.,
Więc zamienił się w kamień.
Niczym pielgrzym, który podróżował
Ta umieść jej kwiaty
Before his granite grace
I modliła się głośno o miłość
To wake in his face
W jego twarz, oh __________
Sometimes in the evening
Czytał jej
Roll her in his arms
And give his seed to her
Budziła się rano.
Bez niego
I podejdź do okna.
And look out thru the pain
Ale posąg w jej ogrodzie
Zawsze wyglądał tak samo.
Wyglądał tak samo. _________
Przynieś jej skórzane buty.
I zatańczy dla niego
Nieśmiały z wachlarza piór
Rzuci na niego okiem.
Nadchodzi po północy.
/ Align = "left" /
Przyjdzie jeszcze kilka razy.
Dopóki nie znajdzie kobiecego posągu
Standing in a door
In her door, oh __________