Joni Mitchell — Go Tell the Drummer Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Tell the Drummer Man", wykonawca: Joni Mitchell.
Tekst piosenki
Silver drums, rhythms that he hums
Waltzing dogs, that come when he calls
Plans for one he keeps in a coffer
What can I offer, I don’t know
Can I bring him love words to sing him
Like some foolish magi
I’ll be gone and words in a song
Won’t even last till sunrise
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Streets and parks
Waltzes in the dark
Lovers now, when time will allow
An afternoon, the kind to believe in Why am I leaving? I don’t know
Distant places, just empty spaces
Till we are together
What can I bring, time leaves me nothing
I wonder will it ever.
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Silver birds fly away like words
In the wind, and soon I’ll be in Another world
The land of without him
What’s it about, this other world
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrne Bębny, rytmy, które nuci
Walcujące psy, które przychodzą kiedy wzywa
Plany na jedną, którą trzyma w trumnie
Co mogę zaoferować, Nie wiem
Czy mogę mu przynieść miłosne słowa, by mu zaśpiewał?
Jak głupi magowie
I ' ll be gone and words in a song
Nie przetrwa nawet do wschodu słońca.
Powiedz perkusiście
The time glass is out of sand
Poproś go, żeby zrozumiał.
And wait for me, and wait for me Streets and parks
Waltzes in the dark
Lovers now, when time will allow
Popołudnie, które uwierzy, dlaczego wyjeżdżam? Nie wiem.
Odległe miejsca, puste przestrzenie
Till we are together
Co mogę przynieść, czas nie pozostawia mi nic
Ciekawe czy kiedykolwiek.
Powiedz perkusiście
The time glass is out of sand
Poproś go, żeby zrozumiał.
I czekaj na mnie, i czekaj na mnie Srebrne ptaki odlatują jak słowa
W wietrze, i wkrótce będę W Innym Świecie
The land Of without him
O czym jest ten inny świat?
Powiedz perkusiście
The time glass is out of sand
Poproś go, żeby zrozumiał.
And wait for me, and wait for me