Joni Mitchell — Shiny Toys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shiny Toys", wykonawca: Joni Mitchell.
Tekst piosenki
Shiny toys--right on time
Shiny toys--right on time
Shiny toys
I’m reading people rags in the checkout lane
Look, here’s a hunk--here's a honey
Celebrated people and their claims to fame
Here’s a boy and his money
And pictures of the winners in the latest
Ratepoll games
Whatever makes you «Yahoo»
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you
«Oh I’m so excited»
Whatever makes you feel like you’re right on time
Party night
Good bands all over town
(good, good, good)
Mega lights and supersonic sounds
(good, good, good)
Flashy boys and girls that really play
(good, good, good)
Shiny toys, when it’s over don’t you
hate to have to put your toys away
Shiny toys--«I love my Porsche»
Shiny toys
Shiny toys--«I love my Porsche»
Shiny toys
Simple joys
Walking on the beach at the end of the day
Between the sand and the seagulls
Watching the glorious sun setting on the bay
Here comes a boy and his beagle
Walking with a man in a toupee
And a man with his head shaved
Whatever makes you «Mmmm, mmmm»
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you «Mmmmm, mmmm»
Whatever makes you feel like you’re right on time
Party night
Super bands all over town
(good, good, good)
Super lights and supersonic sounds
(good, good, good)
Flashy boys and girls that really play
(good, good, good)
Shiny toys, when it’s over
Don’t you hate to have to put your toys away
Shiny toys--right on time
Shiny toys--right on time
Shiny toys--right on time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błyszczące zabawki -- w samą porę
Błyszczące zabawki -- w samą porę
Shiny toys
Czytam "people rags in the checkout lane"
Spójrz, tu jest przystojniak ... tu jest miód.
Sławni ludzie i ich roszczenia do sławy
Oto chłopiec i jego pieniądze.
I zdjęcia zwycięzców w najnowszym
Ratepoll games
Whatever makes you " Yahoo»
Whatever makes your time feel satisfyin'
Whatever makes you
"Jestem taka podekscytowana»
Whatever makes you feel like you ' re right on time
Party night
Dobre zespoły w całym mieście
(good, good, good)
Mega światła i dźwięki naddźwiękowe
(good, good, good)
Flashy chłopcy i dziewczyny, które naprawdę grać
(good, good, good)
"Shiny toys, when it 's over"
nie chcę odkładać zabawek.
Shiny toys- " I love my Porsche»
Shiny toys
Shiny toys- " I love my Porsche»
Shiny toys
Simple joys
Spacer po plaży pod koniec dnia
Między piaskiem a mewami
Oglądając chwalebne słońce zachodzące nad zatoką
Nadchodzi chłopiec i jego beagle
Walking with a man in a tupee
I człowiek z ogoloną głową
Cokolwiek czyni cię " Mmmm, mmmm»
Whatever makes your time feel satisfyin'
Cokolwiek czyni cię " Mmmmm, mmmm»
Whatever makes you feel like you ' re right on time
Party night
Super zespoły w całym mieście
(good, good, good)
Super światła i dźwięki naddźwiękowe
(good, good, good)
Flashy chłopcy i dziewczyny, które naprawdę grać
(good, good, good)
Shiny toys, when it ' s over
Nie nienawidzisz odkładać zabawek?
Błyszczące zabawki -- w samą porę
Błyszczące zabawki -- w samą porę
Błyszczące zabawki -- w samą porę