Jonna Lee — The weight and the beating of his heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The weight and the beating of his heart", wykonawca: Jonna Lee.
Tekst piosenki
A dark cloud weighs over his tired mind
It follows him all around through thick and thin
Draining those who cannot swim
Love left him longing for another life
Where his hidden treasures will be found
But no one speaks the language on the map that leads to his heart
Oh, his heart…
With eyes shut he leans over the tower side
For a chance to leave his sorry life that flashes by
As his body hits the ground
His last thought, and the beating of his heart
Glory, the angels sing
Finally he feels nothing
And may his soul be praised, hallelujah
Glory, the angels sing
Finally he feels nothing
And may his soul be praised, hallelujah
Oh, his heart…
The storm cloud leaves his young but tired mind
And leaves his body to be found by passer-bys
His bones broken on the ground
The weight loss and relief of his heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemna chmura ciąży nad jego zmęczonym umysłem
Podąża za nim wszędzie, grubo i cienko.
Wysysanie tych, którzy nie potrafią pływać
Miłość sprawiła, że tęsknił za innym życiem.
Gdzie jego ukryte skarby zostaną znalezione
Ale nikt nie mówi językiem na mapie, który prowadzi do jego serca.
Oh, jego serce…
Z zamkniętymi oczami pochyla się nad wieżą
Dla szansy na opuszczenie jego żałosnego życia, które mija
Gdy jego ciało uderza w ziemię
Jego ostatnia myśl i bicie jego serca
Glory, the angels sing
W końcu nic nie czuje.
I niech jego dusza będzie chwalona, Alleluja
Glory, the angels sing
W końcu nic nie czuje.
I niech jego dusza będzie chwalona, Alleluja
Oh, jego serce…
Chmura burzowa opuszcza jego młody, ale zmęczony umysł
I zostawia jego ciało, by zostało znalezione przez przechodniów.
Jego kości połamane na ziemi
Utrata wagi i ulga serca