Jonna Tervomaa — En Sinulta Rauhaa Saa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Sinulta Rauhaa Saa", wykonawca: Jonna Tervomaa.
Tekst piosenki
Unta kaikki taas
Kanssasi kun kulkea saan
Mitään kauniimpaa
En vois koskaan omistaa
Mä en sinulta rauhaa saa
Kuka oletkaan
Miksi tuut mua vaivaamaan
Miksen koskaan saa
Pitää sua ja mun unelmaa
Olet kaukana tuolla taas
En sinulta rauhaa saa
Vaikken tiedä kuka oletkaan
Sä ilmestyt uudestaan
Aina kun mä silmät ummistan
Unta kaikki taas
Kanssasi kun kulkea saan
Joskus aikanaan
Muisto vaan et unelmaa
Nään sut kaukana tuolla taas
En sinulta rauhaa saa
Vaikken tiedä kuka oletkaan
Sä ilmestyt uudestaan
Aina kun mä silmät ummistan
En sinulta rauhaa saa
Vaikken tiedä ketä odotat
Sä olet mun unelma
Jota katson kunnes unohdan
(kitara soolo)
En sinulta rauhaa saa
Vaikken tiedä kuka oletkaan
Sä ilmestyt uudestaan
Aina kun mä silmät ummistan
En sinulta rauhaa saa
Vaikken tiedä ketä odotat
Sä olet mun unelma
Jota katson kunnes unohdan
En sinulta rauhaa saa.(x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij jeszcze raz.
Kiedy idę z tobą.
Nie ma nic piękniejszego.
Nigdy nie będę w stanie posiadać.
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Kimkolwiek jesteś.
Dlaczego mi przeszkadzasz?
Dlaczego nigdy nie mogę
/ Align = "left" / ,
Znowu jesteś daleko?
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Chociaż Nie wiem, kim jesteś.,
Znowu się pojawisz.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Śpij jeszcze raz.
Kiedy idę z tobą.
Czasami z czasem
Wspomnienia, a nie sen,
Spotkamy się tam ponownie.
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Chociaż Nie wiem, kim jesteś.,
Znowu się pojawisz.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Nie wiem, na kogo czekasz.
Jesteś moim marzeniem.,
Którą Oglądam, dopóki nie zapomnę.
(solo gitarowe)
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Chociaż Nie wiem, kim jesteś.,
Znowu się pojawisz.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy,
Nie mogę się z tobą pogodzić.
Nie wiem, na kogo czekasz.
Jesteś moim marzeniem.,
Którą Oglądam, dopóki nie zapomnę.
Nie mogę dać ci spokoju.(x3)