Jonne Aaron — Elämän laulu (Olet runo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elämän laulu (Olet runo)", wykonawca: Jonne Aaron.

Tekst piosenki

Olet minulle kevään kukkien tuoksu
Olet virtaavan puron iloinen juoksu
Olet laineiden liplatus rauhallinen
Olet elämän laulu
Olet minulle aamun kultainen koitto
Olet huokaavan metsän sellojen soitto
Olet kuiskiva tuuli ja sointuja sen
Olet elämän laulu
Olet runo, jota koskaan en valmiiksi saa
Olet kaikki, olet vesi, taivas ja maa
Olet sana, jota vielä edes ymmärrä en
Olet kaikki, olet lahja rakkauden
Olet minulle illan purppura rusko
Olet turvan tunne, toivo ja usko
Olet siintävä taivas ja vihreä maa
Olet elämän laulu
Olet minulle toiveen usvainen saari
Olet tihkuvan sateen kirjava kaari
Olet hän, joka sieluni sointuina soi
Olet elämän laulu
Olet runo, jota koskaan en valmiiksi saa
Olet kaikki, olet vesi, taivas ja maa
Olet sana, jota vielä edes ymmärrä en
Olet kaikki, olet lahja rakkauden
Olet minulle päivän uinuva hetki
Olet kauneimman haaveen toivioretki
Olet täyttymys, josta vain haaveilla voin
Olet elämän laulu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś dla mnie zapachem wiosennych kwiatów.
Jesteś zabawnym biegiem płynącego strumienia.
Jesteś spokojnym liplatusem.
Jesteś pieśnią życia,
Jesteś dla mnie złotym świtem.
Grasz na wiolonczeli wzdychającego lasu,
Jesteś szepczącym wiatrem i jego akordami.
Jesteś pieśnią życia,
Jesteś wierszem, którego nigdy nie skończę.
Wy wszyscy, wy woda, niebo i ziemia,
Jesteś słowem, którego jeszcze nie rozumiem.
Jesteście darem miłości.
Jesteś dla mnie dzisiaj purpurową cebulą.
Jesteś poczuciem bezpieczeństwa, nadziei i wiary.
Ty-lśniące niebo i zielona ziemia,
Jesteś pieśnią życia.
Jesteś dla mnie mglistą wyspą nadziei,
Jesteś cętkowanym łukiem deszczu.
To Ty grasz akordy mojej duszy.
Jesteś pieśnią życia,
Jesteś wierszem, którego nigdy nie skończę.
Wy wszyscy, wy woda, niebo i ziemia,
Jesteś słowem, którego jeszcze nie rozumiem.
Wy wszyscy, jesteście darem miłości,
Jesteś dla mnie snem dnia.
Jesteś najpiękniejszym marzeniem, podróżą,
O którym mogę tylko marzyć.
Jesteś pieśnią życia.