Jonny Craig — The Lives We Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lives We Live", wykonawca: Jonny Craig.
Tekst piosenki
(Here we go, here we go Just let it in, let it in, let it in, let it in, oh Here we go)
Let it in, let it in
I just want to let you win
Coming down, coming down
There’s one thing on my mind
It’s to show you that you’re mine
Show you that I care
Show you where I can take you in this world
Do you understand?
There’s nothing above me, baby
Do you understand that I stand higher than anything you’ve ever seen?
And my goal is to make you love it Even if you can’t describe
Even if you can’t decide where you win
And you got it, you got it Please tell me you’re the one
I got in, I got it Please tell me that I’ve won
And my eyes are blocked by the sun
It’s the reason why I run
You got it, you got it Please tell me you’re the one
And my eyes are blocked by the sun
It’s the reason why we both run
It’s the reason why I run
This time, this time
We’ll both get what we want
One line, one line
To turn it into something hot
And if I can’t have you
I say fuck the whole lot
But I know, but I know how to make you turn away
From anyone but me now
Anyone but me now
Can you see, can you see our lives together?
Can you feel my dreams building, yeah, building within you?
(Building within you?)
You got it, you got it Please tell me you’re the one
I got it, I got it Please tell me that I’ve won
And my eyes are blocked by the sun
It’s the reason why I run
You got it, you got it Please tell me you’re the one
(And I got it)
Please tell me that I’ve won
And my eyes are blocked by the sun
You’re the reason why I run
You’re the reason why
And you got it, you got it Please tell me you’re the one
And my eyes are blocked by the sun
And my eyes, still blocked by the sun
You’re the reason why I run
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Here we go, here we go Just let it in, let it in, let it in, let it in, oh Here we go)
"Let it in, let it in"
Chcę tylko dać Ci wygrać.
Coming down, coming down
Jest jedna rzecz w mojej głowie
By pokazać ci, że jesteś moja.
Show you that I care
Show you where I can take you in this world
Rozumiesz?
Nie ma nic nade mną, kochanie
Rozumiesz, że stoję wyżej niż cokolwiek, co kiedykolwiek widziałeś?
A moim celem jest sprawić, byś ją pokochał, nawet jeśli nie potrafisz jej opisać.
Nawet jeśli nie możesz zdecydować, gdzie wygrasz.
I masz to, masz to proszę powiedz mi, że jesteś tym jedynym
I got in, I got it Please tell me that I ' ve won
I Moje oczy są zablokowane przez słońce
Dlatego uciekam.
You got it, you got it Please tell me you ' re the one
I Moje oczy są zablokowane przez słońce
Dlatego oboje uciekamy.
Dlatego uciekam.
This time, this time
We ' ll both get what we want
/ Align = "left" / linear
Zmienić to w coś gorącego.
And if I can ' t have you
I say fuck the whole lot
But I know, but I know how to make you turn away
From anyone but me now
Anyone but me now
Widzisz nasze wspólne życie?
Czujesz, jak moje sny budują się w tobie?
(Building within you?)
You got it, you got it Please tell me you ' re the one
Mam to, mam to proszę powiedz mi, że wygrałem
I Moje oczy są zablokowane przez słońce
Dlatego uciekam.
You got it, you got it Please tell me you ' re the one
(And I got it)
Proszę, powiedz mi, że wygrałem.
I Moje oczy są zablokowane przez słońce
To przez Ciebie uciekam.
Jesteś powodem, dla którego
I masz to, masz to proszę powiedz mi, że jesteś tym jedynym
I Moje oczy są zablokowane przez słońce
I Moje oczy, wciąż zablokowane przez słońce
To przez Ciebie uciekam.