Jonny Lang — Rack 'Em Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rack 'Em Up", wykonawca: Jonny Lang.
Tekst piosenki
I used to hang out down at Jack’s Pool Hall
You go down there and don’t do nothin' at all
If you wanted to play some cards there was a game in the back
If you wanted to shot or somethin' you went and talked to Jack
If you had a little money you was a grade A fool
There was a guy down there who used to shoot a little pool
Rack 'em up Till' the day he was dead that all they ever said
Rack 'em up He didn’t own a TV set, didn’t own a car
He ate what whatever Jack was makin' back behind the bar
They said he had a wife, but she left him in tears
He hadn’t been home in twenty five years
Rack 'em up They came from all over thinkin' they we’re pretty hot
Put all their money on the table, wanna play the best we got
Nine in the corner, five in the side
Take a hundred dollar bill and just let it ride
I tell him listen son, ain’t no disaster
There ain’t no shame in being beat by a master
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzałem czas w klubie bilardowym Jacka.
Idź tam i nic nie rób.
Jeśli chcesz zagrać w karty, to była gra na zapleczu.
Jeśli chcesz strzelić albo coś, to idź i porozmawiaj z Jackiem.
Gdybyś miał trochę pieniędzy, byłbyś głupcem.
Był tam facet, który strzelał do basenu.
"Rack' em up Till the day he was dead that all they ever said"
Nie miał telewizora, nie miał samochodu.
Zjadł to, co Jack robił za barem.
Mówili, że miał żonę, ale ona zostawiła go we łzach.
Nie było go w domu od 25 lat.
Rack 'em up They came from all over thinkin 'they we' re pretty hot
/ Align = "left" /
Dziewięć w rogu, pięć w bok
Weź sto dolarowy banknot i pozwól mu jechać
Mówię mu, Synu, to nie katastrofa.
Nie ma wstydu być pokonanym przez mistrza