Jonny Lang — We Are The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are The Same", wykonawca: Jonny Lang.
Tekst piosenki
We are all waking up from a long dream.
And though we drink the same cup
some of us still thirsty.
Show your heart, a show of hands
If ever had a story you couldn’t tell
We’ll you’re not alone (well you’re not alone, we’ll you’re not alone)
It fell apart sing and sing
Life is hard I understand,
I got one of my own (I got one of my own, I got one of my own)
Yeah, read a book it blew mine
I guess I didn’t see what was between the lines (what was between the lines)
or where the story (or where the story was)
Yeah, from my heart I lost my way
only thing we stood for like every day
It ain’t holding up (it ain’t hold up, it ain’t holding up)
So now then we settle down
there’s no fight left in us we just got to give it up cause we have the perfect love
Yeah, just got to give it up cause we have the perfect love
The world keeps spinning around
another sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made
But tonight I dream again
and in a dream I see in you
no shame, we are the same
Lost your job times are tight
Trying to hold it down do us right
Heavy on your mind
yeah, got into trouble took a drink
Trying to wash away the same stain
Just a cup of wine (just a cup of wine)
I remember a day when were young
always heard a change was gonna come (I wondered)
Is it too late (is it too late)
we’re all hard on what we believe in even though we keep reaching thicker skin
But there’s a better a way
why don’t we just lay the weapons down,
never should have picked them up look who’s the big man now don’t need to act so tough
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
We’ve got the perfect love
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
the sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made
tonight I dream again
and in my dream I see in you, no shame,
We are the same
And as we turn the tide
and learn to live with no disguise,
no pain only love remains
at last the sun will rise
and we’ll walk in the light as one some day
We are
oh we are
We are all waking up To a life that we’ve never seen
From the dust rising up we’ll finally see the
The sun
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
Another sun goes down
and still we’re sleeping in this bed we made (and still sleeping in this bed we made)
tonight I dream again (oh tonight I dream again)
And in my dream I see in you, no shame,
We are the same
and as we turn the tide
And learn to live with no disguise (live with no disguise)
No pain only love remains (no pain, only love, only love)
At last the sun will rise
And we’ll walk in the light as one some day
We are
Oh we are
Oh we are the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy budzimy się z długiego snu.
I chociaż pijemy ten sam kielich
niektórzy z nas wciąż spragnieni.
Pokaż serce, ręce do góry.
If ever had a story you couldn ' t tell
We 'll you' re not alone (well you 're not alone, we' ll you ' re not alone)
/ Align = "left" /
Życie jest ciężkie Rozumiem,
I got one of my own (I got one of my own, I got one of my own)
Tak, przeczytaj książkę.
Chyba nie widziałem, co było między liniami.)
or where the story (or where the story was)
Yeah, from my heart I lost my way
/ align = "left" /
It ain 't holding up( it ain' t holding up, it ain ' t holding up)
Więc teraz się ustatkujemy.
{C: $ 398dc6} there ' s no fight left in us we just got to give it up cause we have the perfect love {s: 14}
Yeah, just got to give it up because we have the perfect love
The world keeps spinning around
another sun goes down
i wciąż śpimy w tym łóżku, które zrobiliśmy
But tonight I dream again
and in a dream I see in you
nie wstydź się, jesteśmy tacy sami.
Lost your job times are tight
"Trying to hold it down" do us right
Heavy on your mind
tak, wpadłem w kłopoty.
Próbuję zmyć tę samą plamę.
Just a cup of wine (just a cup of wine)
Pamiętam dzień, kiedy byliśmy młodzi.
always heard a change was gonna come (I wondered)
Is it too late (is it too late)
wszyscy jesteśmy surowi na to, w co wierzymy, mimo, że wciąż docieramy do grubszej skóry.
Ale jest lepszy sposób.
odłóżmy Broń.,
nie powinienem był ich podnosić.
We ' ve got the perfect love
We ' ve got the perfect love
We ' ve got the perfect love
We ' ve got the perfect love
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
the sun goes down
i wciąż śpimy w tym łóżku, które zrobiliśmy
tonight I dream again
and in my dream I see in you, no shame,
We are the same
And as we turn the tide
i naucz się żyć bez Przebrania,
no pain only love remains
w końcu słońce wzejdzie
and we ' ll walk in the light as one some day
Jesteśmy
Oh we are
Wszyscy budzimy się w życiu, którego nigdy nie widzieliśmy.
From the dust rising up we ' ll finally see the
The sun
Oh, the world
The world is spinning round (spinning around)
Another sun goes down
and still we ' re sleeping in this bed we made (and still sleeping in this bed we made)
tonight I dream again (Oh tonight I dream again)
And in my dream I see in you, no shame,
We are the same
and as we turn the tide
I nauczyć się żyć bez Przebrania (live with no disguise)
No pain only love remains (no pain, only love, only love)
W końcu słońce wzejdzie
And we ' ll walk in the light as one some day
Jesteśmy
Oh we are
Oh we are the same