Jonny Was... — Billie Jean (Is M.I.A) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Billie Jean (Is M.I.A)", wykonawca: Jonny Was....
Tekst piosenki
She said
She said
And all the things that you had to know
I look in the mirror wash my face
I try to tell myself you needed space
She says Im sorry its just a passing fling
Its hard not to watch the phone until it rings
She said
How can you be so thick headed?
You cannot see whats in front of you
Will it take an act of God to make you understand?
Or do I hold your hand to prove to you
I see you standing there
You run your fingers through your hair
And you stare at me
I see you stare at me And then the feeling changes
I dont know where your smile has gone
We’re back to friends again
Just back to friends again
Can you tell me why I liked you?
When you dont act the same way I do Maybe one day you’ll see what you threw away
And maybe that day we will run away
She said
Oh!
Take a walk with me
I’ll show you how great we can be Dont turn your head
Did you hear what I said?
Well, I’ll give you some time
To think it over in your mind
I have to make it clear
I cant wait for years
Take a walk with me and hold my hand
And I will try to make you understand (x4)
Take a walk with me and hold my hand
And I will try to make you understand (x 3)
Take a walk with me and hold my hand
She said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała
Powiedziała
And all the things that you had to know
I look in the mirror
Próbuję sobie wmówić, że potrzebujesz przestrzeni.
Mówi, że mi przykro. to tylko przelotny romans.
Trudno nie oglądać telefonu, dopóki nie zadzwoni.
Powiedziała
Jak możesz być tak tępy?
Nie widzisz tego, co masz przed sobą.
Czy Bóg sprawi, że zrozumiesz?
Czy mam trzymać cię za rękę, by Ci to udowodnić?
I see you standing there
You run your fingers through your hair
I gapisz się na mnie
I see you gap at me And then the feeling changes
I don ' t know where your smile has gone
Znów jesteśmy przyjaciółmi.
"Just back to friends again"
Możesz mi powiedzieć, dlaczego cię lubiłem?
Kiedy nie zachowujesz się tak jak ja, Może pewnego dnia zobaczysz, co wyrzuciłeś.
I może tego dnia uciekniemy
Powiedziała
Oh!
Przejdź się ze mną.
Pokażę Ci, jak wspaniali możemy być. nie odwracaj głowy.
Słyszałeś, co powiedziałem?
Dam ci trochę czasu.
To think it over in your mind
Muszę to wyjaśnić.
Nie mogę czekać latami.
Take a walk with me and hold my hand
And I will try to make you understand (x4)
Take a walk with me and hold my hand
I postaram się zrozumieć (x 3)
Take a walk with me and hold my hand
Powiedziała