Jonny Was... — So What Does It All Mean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So What Does It All Mean", wykonawca: Jonny Was....
Tekst piosenki
The day I first met you
Well I thought it quite funny
Your eyes were so damn blue
Your smile was a drug, your style was money
So what does it all mean?
To find someone who makes you cry inside?
Shes got the players on her team
How could I smile when all she did was say HI?
That one day when he is gone
Ill get my chance to ask you out
And then I’ll show my colorful life
I’d like to be like you
With a rep like yours my little honey
Im not sure what I can do Just know that I aint no f****n dummy
So what does it all mean?
To try so hard to get the right word out
Well I wish I can come clean
I’ll give it my all but I have my doubts
That one day when he is gone
Ill get my chance to ask you out
And then I’ll show my colorful life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień, w którym cię poznałem.
Myślę, że to całkiem zabawne.
Twoje oczy były tak cholernie niebieskie
Twój uśmiech był narkotykiem, Twój styl to pieniądze.
Więc co to wszystko znaczy?
Znaleźć kogoś, kto sprawia, że płaczesz w środku?
Zawodnicy rozstawieni
Jak mogłem się uśmiechać, kiedy ona tylko się przywitała?
Że pewnego dnia, kiedy go nie będzie
Mam szansę zaprosić Cię na randkę.
I wtedy pokażę moje kolorowe życie
Chciałbym być taki jak ty.
Z taką reputacją jak twoja, mój mały skarbie.
Nie wiem, co mogę zrobić. Wiem tylko, że nie jestem głupi.
Więc co to wszystko znaczy?
To try so hard to get the right word out
Szkoda, że nie mogę się przyznać.
Dam z siebie wszystko, ale mam wątpliwości.
Że pewnego dnia, kiedy go nie będzie
Mam szansę zaprosić Cię na randkę.
I wtedy pokażę moje kolorowe życie