Jontte Valosaari — Valo (Natteravn) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valo (Natteravn)", wykonawca: Jontte Valosaari.
Tekst piosenki
Mä etsin sua
taas katosit kuin tuuleen
joo, mun omaan kaupunkiin voi
hukkuu vaik sen tuntee
Mä oon rauhaton, löydä en sua
huuda heti jotain, jos sä täällä oot
mä vaellan ja valvon, en nukkua voi
missä sä oot, missä sä oot
Mä oon niin kuin yö, joka etsii valoo
ja aina kun mä luulen, että huudat hu-huu
vain välähdyksen nään ja sun hahmos katoo
sä sokaiset mun pimentyneen sydämen
ja katoat taas
Valo sä oot
mulle valo sä oot
älä katoo, mun oot
valo sä oot (x2)
Sut kadotin
ja navigointi pettää
hei, missä teitä kasvaa
mut järkikö nyt jättää
Miten Helsinki piilottelee
tuollaisia tekee, et naisen nielaisee
vähän kotikaupunki luottaa vois
et pojalleen antaisi onnee
Mä oon niin kuin yö, joka etsii valoo
ja aina kun mä luulen, että huudat hu-huu
vain välähdyksen nään ja sun hahmos katoo
sä sokaiset mun pimentyneen sydämen
ja katoat taas
Valo sä oot
mulle valo sä oot
älä katoo, mun oot
valo sä oot (x2)
Sä oot jossakin, löydä en sua
välähdä jos oot
miten sut noin kaupunki nielaista voi
missä sä oot, missä sä oot
Valo!
Valo sä oot
mulle valo sä oot
älä katoo, mun oot
valo sä oot (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu cię Szukam.,
zniknąłeś jak wiatr.,
tak, moje własne miasto może
utopić lub poczuć to.
Jestem niespokojny, nie mogę cię znaleźć.,
jeśli tu jesteś, krzycz teraz.
Wędruję i budzę się, nie mogę spać,
Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś.
Jestem Jak Noc w poszukiwaniu światła,
i za każdym razem, gdy myślę, że krzyczysz HU-Ho.
tylko błysk, a twój bohater znika,
oślepisz moje ciemne serce.
i znowu znikniesz.
Jesteś Światłem,
jesteś dla mnie światłem.
nie znikaj, jesteś mój.
Światło, ty - (x2)
Straciłem Cię.,
a nawigacja nie powiodła się.
Hej, gdzie jesteś dorosły,
ale czy jest jakiś powód, aby teraz odejść?
Jak ukryć Helsinki,
robisz takie rzeczy, nie połykasz kobiety.
małe rodzinne miasto, zaufaj wojsku,
nie dasz swojemu synowi szczęścia.
Jestem Jak Noc w poszukiwaniu światła,
i za każdym razem, gdy myślę, że krzyczysz HU-Ho.
tylko błysk, a twój bohater znika,
oślepisz moje ciemne serce.
i znowu znikniesz.
Jesteś Światłem,
jesteś dla mnie światłem.
nie znikaj, jesteś mój.
Światło, ty - (x2)
Jesteś gdzieś, nie mogę cię znaleźć.
błysk, jeśli ty ...
jak miasto Cię pochłonęło?
gdzie jesteś?
Światło!
Jesteś Światłem,
jesteś dla mnie światłem.
nie znikaj, jesteś mój.
Światło, ty - (x2)