João Mineiro & Marciano — Ainda Ontem Chorei De Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ainda Ontem Chorei De Saudade", wykonawca: João Mineiro & Marciano.
Tekst piosenki
Você me pede na carta
Que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Você me pede na carta
Que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Pra sempre te esqueça
Posso fazer sua vontade
Atender seu pedido
Mas esquecer, é bobagem
É tempo perdido
Ainda ontem chorei de saudade
Relendo a carta, sentindo o perfume
Mas que fazer com essa dor que me invade
Mato esse amor ou me mata o ciúme
O dia inteiro te odeio, te busco, te caço
Mas em meu sonho de noite, eu te beijo e te abraço
Porque os sonhos são meus, ninguém rouba e nem tira
Melhor sonhar na verdade
Que amar na mentira
Ainda ontem chorei de saudade
Relendo a carta, sentindo o perfume
Mas que fazer com essa dor que me invade
Mato esse amor ou me mata o ciúme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prosisz mnie w liście
Co ja znika
Że nigdy więcej Cię nie znajdę.
Prosisz mnie w liście
Co ja znika
Że nigdy więcej Cię nie znajdę.
/ Align = "left" /
Mogę zrobić moją wolę
Zrealizuj swoje zamówienie
Ale zapomnieć, to głupie
To stracony czas
Wczoraj płakałam z tęsknoty.
Ponownie przeczytałem list, czując zapach
Ale co zrobić z tym bólem, którego potrzebuję
Bush ta miłość zabija mnie zazdrość
Cały dzień cię nienawidzę, szukam cię, caço
Ale we śnie w nocy, ja cię pocałować, przytulić
Ponieważ moje sny, nikt nie kradnie ani nie bierze
Lepiej naprawdę marzyć
Co kochać w kłamstwie
Wczoraj płakałam z tęsknoty.
Ponownie przeczytałem list, czując zapach
Ale co zrobić z tym bólem, którego potrzebuję
Bush ta miłość zabija mnie zazdrość