João Mineiro & Marciano — Vestido De Noiva tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vestido De Noiva", wykonawca: João Mineiro & Marciano.

Tekst piosenki

Vestido De Noiva
Você era pobre, fiz tudo que pude
Comprei todas coisas por amar você
Mas não é esse o problema mais triste
Se nada deu certo é melhor esquecer
Eu admirei seu gesto bonito
Amando outro homem você me contou
São coisas da vida a data marcada
As coisas compradas porém me deixou
A causa do pranto que hoje derramo
É o fim da história que não suportei
Vestida de branco casando com outro
No mesmo vestido que um dia eu comprei
Ao vê-la descer de um carro enfeitado
Subir as escadas com tanta emoção
A igreja de repleta de gente contente
Num manto qualquer eu perdi a ilusão
O vestido bonito que nós escolhemos
O outro abrançando marcando meu fim
No meu pensamento adeus pra você
Sai pra não ver o momento do sim

Tłumaczenie tekstu piosenki

suknia ślubna
Ty, biedny, zrobił wszystko, co mógł
Kupiłem wszystkie rzeczy, kocham cię
Ale to nie jest problem, smutny
Jeśli nic nie działa, lepiej zapomnieć
Podziwiałem jego gest przystojny
Kochając inną osobę, powiedziałeś mi
Rzeczy z życia zaplanowanej daty
Rzeczy zakupione, ale zostawił mnie
Powodem krzyk, że dziś ponownie
Koniec historii, która nie przetrwała
Białe ubrania i jenia z drugiej
W tej samej sukience, którą pewnego dnia kupiłem
Widząc ją zejść samochodów elegancki
Wspinać się po schodach z takich emocji
Kościoły wypełnione z nami zadowolony
W każdym płaszczu straciłem iluzje
Sukienka jest ładny, że możemy wybrać
Kolejny abrançando strzelił mój koniec
W moim umyśle do widzenia dla Ciebie
Okazuje się, że nie widzisz chwili tak