João Paulo & Daniel — Com qual carícia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Com qual carícia", wykonawca: João Paulo & Daniel.

Tekst piosenki

Você faz tudo que eu gosto
Quando se deita comigo
Quando a luz se apaga, sou um rei
E eu já conheço o seu jeito
Nosso romance é antigo
Basta olhar nos olhos e eu já sei
Por que? O que? E como você quer?
Com qual carícia vou te seduzir
Faz muito tempo que a gente faz
E como na primeira vez eu quero mais
Um pouco de ciúme sempre vem
Mas no primeiro beijo já passou
Eu quis, eu quero e sempre vou querer
Rolar e descansar no seu amor
Eu já caí no mundo, me deixei iludir
Fiz tanta coisa errada e quase te perdi
Hoje eu já não me engano
Estou feliz assim
E nada nesse mundo
Vale mais do que você pra mim
Por que? O que? E como você quer?
Com qual carícia vou te seduzir
Faz muito tempo que a gente faz
E como na primeira vez eu quero mais
Um pouco de ciúme sempre vem
Mas no primeiro beijo já passou
Eu quis, eu quero e sempre vou querer
Rolar e descansar no seu amor
Eu já caí no mundo e me deixei iludir
Fiz tanta coisa errada e quase te perdi
Hoje eu já não me engano
Estou feliz assim
E nada nesse mundo
Vale mais do que você pra mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Robisz wszystko, co kocham
Kiedy leży ze mną.
Kiedy światło zgaśnie, jestem królem
I już wiem, jak
Nasza powieść jest stara
Wystarczy spojrzeć w oczy i już wiem,
Dlaczego? Co? Jak chcesz?
Z którym pieścić, będę cię uwieść
Tak dawno temu, co ludzie robią
I tak jak za pierwszym razem chcę więcej
Trochę zazdrości zawsze przychodzi
Ale pierwszy pocałunek już minął.
Chciałem, chcę i zawsze będę chciał
/ Align = "left" /
Już upadłem na świecie, pozwoliłem sobie uniknąć
Zrobiłem tak wiele złego i prawie Cię straciłem.
Dzisiaj już się nie mylę
Cieszę się, więc
I nic na tym świecie
Wart więcej niż ty mnie
Dlaczego? Co? Jak chcesz?
Z którym pieścić, będę cię uwieść
Tak dawno temu, co ludzie robią
I tak jak za pierwszym razem chcę więcej
Trochę zazdrości zawsze przychodzi
Ale pierwszy pocałunek już minął.
Chciałem, chcę i zawsze będę chciał
/ Align = "left" /
Już upadłem na świat i pozwolę Ci oszukać
Zrobiłem tak wiele złego i prawie Cię straciłem.
Dzisiaj już się nie mylę
Cieszę się, więc
I nic na tym świecie
Wart więcej niż ty mnie