João Paulo & Daniel — Rosto molhado c 1993 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosto molhado c 1993", wykonawca: João Paulo & Daniel.
Tekst piosenki
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Faça de conta que teu pranto derramado
São gotas d'água do oceano da ilusão
Todas caídas do azul de vossos olhos
Vindas do triste temporal do coração
Eu quero ser o sol da tarde pra enxugar
Teu lindo rosto no verão do meu calor
Com os meus beijos beberei todo o teu pranto
Para matar a minha sede de amor
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Não chore mais porque teu rosto se entristece
E eu não quero ver você tão triste assim
Irá de novo clarear a nossa estrada
Quando você se decidir voltar pra mim
Essa pessoa não merece o teu pranto
Volte depressa antes que seja pior
Tire da vida o que a impede ser feliz
Para nós dois o amanhã será melhor
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Rosto molhado pra você não fica bem
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Teu sofrimento só me faz sofrer também
Enxugue o rosto meu amor, não chore não
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wyobraź sobie, że Twój płacz jest rozlany
Są krople wody z oceanu iluzji
Wszystko, wpadł w błękit twoich oczu
Zaprasza i smutne tymczasowe serca
Chcę być zachodem słońca, dla Ciebie wytrzeć
Twoja piękna twarz latem z mojego ciepła
Z moje pocałunki będę pić cały Twój płacz
Aby zabić moje pragnienie miłości
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Nie płacz więcej, bo twoja twarz jest smutna
I nie chcę cię widzieć tak smutno, tak
Będzie nowy rozjaśniania nasza droga
Kiedy zdecydowałeś się wrócić do mnie
Ten człowiek nie zasługuje na Twój płacz
Wracaj szybciej, zanim będzie gorzej
Weź od życia to, co uniemożliwia bycie szczęśliwym
Jutro będzie lepiej dla nas obojga.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie
Mokra twarz Ci nie pasuje.
Twoja nowa miłość Ci Maltrata serce
Twoje cierpienie sprawia, że ja też.
Wytrzyj twarz, moja miłość, nie płacz, nie płacz, nie