João Paulo & Daniel — Se você quiser voltar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se você quiser voltar", wykonawca: João Paulo & Daniel.
Tekst piosenki
Me bateu uma vontade de chorar
Aparentemente sem explicação
Me deu um nó na garganta, um aperto aqui no peito
Eu tentei me controlar, não teve jeito
Foi talvez uma lembrança da infância
Uma dor dessas que ficam escondidas
Ou quem sabe veio à tona
Nosso história de amor mal resolvida
Algum trauma, algum medo muito grande
Um desejo, uma saudade reprimida
E por mais que eu não queira
Pode ser a sua ausência em minha vida
Meu desespero quando você foi embora
Era preciso não deixar transparecer
É que ninguém tem nada a ver com meus problemas
Até de mim, eu consegui me esconder
Mas esse homem forte, tão determinado
Que pode tudo e não aceita se entregar
Entrega os pontos abre os braços e a janelas
Se você quiser voltar
Se você quiser voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzył mnie pragnienie płaczu
Najwyraźniej bez wyjaśnienia
Dał mi guzek w gardle, ucisk tutaj w klatce piersiowej
Próbowałem się kontrolować, nie było możliwości.
To było, być może, wspomnienie z dzieciństwa
Ból z tych, które są ukryte
Albo kto wie powierzchniowe
Nasza historia miłosna jest źle rozwiązany
Jakiś uraz, jakiś strach, bardzo duży
Pragnienie, tęsknota, tłumione
I jeszcze jedno, czego nie chcę.
Może ich brak w moim życiu.
Moja rozpacz, kiedy odeszłaś.
Trzeba było nie dać się zabłysnąć.
Nikt nie ma nic wspólnego z moimi problemami.
Przed mną, udało mi się ukryć
Ale ten silny człowiek, tak zdeterminowany
Wszystko to może i nie akceptuje, jeśli umieścić
Dostawa punktów otwiera swoje ręce i okna
Jeśli chcesz wrócić
Jeśli chcesz wrócić