Jope Ruonansuu — American pukki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American pukki", wykonawca: Jope Ruonansuu.
Tekst piosenki
Spoken:
Ahahhahhaa! I fee-eel good, didu didu dium
Se on se America kuulkaa sellainen landia
Että se on sellainen landia
Että se on sellainen
Hahaa! Jep!
Ankea joulu on alkamassa
Köyhässä Suomen mummolassa
Toista ois se Americassa
Maassa aivan ihanassa
Siell' on tuskin kuurassa maa
Minä teen yllätyksen suuren
Luona joulukuusen juuren
Tää on sitä itteään
Kännykällä jenkkilään
Soitan jutun joka yllättää
A kohta se tullee se American Pukki
Valkoparta vanha ukki
Kohta se kertoo ja paljastaa
Kuka ne parhaat lahjat saa
Sitten se painuu takasin Americaan
A-häbödi skäbödin pimpeli pom
Diugi daugi dam dibadim boum
Härrenpimppunrruurriskaun
Rippaandou, I feel good
Didu diud ihania housuja joo
Kaikki on kauhusta jäykkänä aivan
Veli tuntee vatsassa vaivan
Pierun se päästää kuin ilmalaivan
Ruoka oli varmaan from Taiwan
Kaikkien vatsaa jomottaa
Kuka saa auton kuka saa kultaa?
Kuka saa risuja, kukkamultaa?
Kuka täysin ilman jää, kenet se pukki yllättää?
Ketä suosii vanha harmaapää?
A kohta se tullee se American Pukki
Valkoparta vanha ukki
Kohta se kertoo ja paljastaa
Kuka ne parhaat lahjat saa
Sitten se painuu takasin Americaan
Autollaan
A-häbödi skäbödi pimpeli pom
Kilisee kilisee kulkunen
I fee-eel goo-ood
Tsiu bau bou diu daum dou
Joulu on taas, joulu on taas
Kuusipuu
Kohta kaikki kuulla saa
Ulko-ovi kolahtaa
Kuka sieltä saapuukaan?
Liekö ukko suuren maan?
Saapuu suuri säkki olallaan
Häh?
Nyt se oveen koputtaa
Pissa housuun lipsahtaa
Mummo pyörtyy viimeinkin
Vaari nappaa konjakin
Nyt on kaikki niin huikeaa
Sillä kohta se tullee se American Pukki
Valkoparta vanha ukki
Kohta se kertoo ja paljastaa
Kuka ne parhaat lahjat saa
Sitten se painuu takasin Americaan
A kohta se tullee se American Pukki
Valkoparta vanha ukki
Kohta se kertoo ja paljastaa
Kuka ne miljoonat saa
Sitten se painuu takasin Americaa-
Aa-aa-aa-aa-aan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówić:
Ahahahahahah! dobrze płaczę, Didou-Didou-dium!
To właśnie Ameryka słyszy taką ziemię,
Co to jest ziemia,
Co to jest
Ha ha!tak!
Ponure Święta zaraz się zaczną.
Biedna Fińska babcia.
Powtarzam to w Ameryce,
W pięknym kraju,
Ciel-ledwie mroźna Ziemia,
Zrobię wielką niespodziankę.
U nasady choinki.
To wszystko.
Telefon komórkowy dla Amerykanina,
Zagram historię, która cię zaskoczy.
Wkrótce stanie się Amerykaninem
Dziadek Mikołaja Białobrodego,
Wkrótce powie i pokaże,
Kto dostaje najlepsze prezenty,
A potem wróci do Ameryki.
A-häbödi skäbödin pimpeli pom
Diugi daugi dam dibadim boum
Taczka
Rippandow, czuję się dobrze.
Didou diud, piękne spodnie, tak!
Jest ostro z przerażeniem.
Brat czuje ból brzucha,
Wypuszcza pierdzenia jak sterowiec,
Jedzenie musiało pochodzić z Tajwanu.
Każdy ma swój żołądek.
Kto dostanie samochód, kto dostanie złoto?
Kto dostaje gałązki, kwieciste złoto?
Kto będzie całkowicie bez, kto będzie zaskoczony tym Mikołajem?
Kogo lubi Stary siwowłosy facet?
Wkrótce stanie się Amerykaninem
Dziadek Mikołaja Białobrodego,
Wkrótce powie i pokaże,
Kto dostaje najlepsze prezenty,
A potem wróci do Ameryki.
Z jego samochodem.
Hebedi, skebedi, pimpeli pom.
Dzwonią Dzwony.
I fee-eel goo-ood
Tsiu bau bou diu daum dou
Boże Narodzenie znowu, Boże Narodzenie znowu.
Choinka
Wkrótce to usłyszymy.
Na Zewnątrz puka drzwi.
Kto przyszedł?
Czy starzec jest wspaniałym krajem?
Ma dużą torbę na ramieniu.
Co?
Teraz puka do drzwi,
Mocz wsuwa się w jej spodnie,
W końcu babcia mdleje.
Dziadek łapie koniak.
Teraz to wszystko jest tak niesamowite,
Ponieważ wkrótce stanie się amerykańskim Mikołajem-
Biała broda, stary dziadek,
Wkrótce powie i pokaże,
Kto dostaje najlepsze prezenty,
A potem wróci do Ameryki.
Wkrótce stanie się amerykańskim Mikołajem-
Biała broda, stary dziadek,
Wkrótce powie i pokaże,
Kto dostaje te miliony,
A potem wróci do Ameryki.
Aa-aa-aa-aan.