Jope Ruonansuu — Aulis Gerlander tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aulis Gerlander", wykonawca: Jope Ruonansuu.

Tekst piosenki

Hyvääiltaa!
Hyvääiltaaa, herrat ja naiset
Kaikki lottosuomalaiset
Olen Gerlanderin Aulis vaan
Aletaanpa lottoa arpomaan
Olen valvonut vuodesta seitkytkaks
Olen syntynyt viralliseks valvojaks
Kymmenet tuhannet lauantait
Olen valvonut, mutta se on allright!
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Käy elämäturpiin mottaamaan
Jos ite en kerkee lottoamaan
Käy pennut kuponkini sottaamaan
Ja palkkani joudun pottaamaan
Siis porukalla kuponkia vaalimaan
Ja päävoittoa haalimaan
Ja niin kuin kakarat kaalimaan
Me päästään rahat haalimaan
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Ja arvotaan seitsemän palloa.
Jos jollakin on kotona siellälapussa
samat numerot kuin näissäseittemässäpallossa,
on hän voittanut yks piste kahdeksan miljoonaa euroa puhtaana käteen.
Rätt jokkers vinstnymmer äär
Syy, seven, otta, tvoo, tree, nol, nol
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
(fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłych snów!
Dobry wieczór, panowie i panie.,
Wszyscy Finowie loterii,
Jestem Gerlander Aulis.
Zacznijmy losowanie.
Budzę się od siódmego roku życia.
Urodziłem się dla oficjalnego przełożonego.
Dziesiątki tysięcy sobotnich dni.
Obudziłem się, ale w porządku!
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
Miłych snów!
Hit terpentyna życia z hukiem.
Jeśli nie wygram na loterii,
Dostanę szczeniaki po moim voucherze.
I będę musiał pieprzyć się z moją wypłatą.
Mam na myśli mnóstwo kuponów, które trzeba chronić.
I wielkie zwycięstwo zniknie.
I jak dzieci na kapuście,
Wyciągniemy stąd pieniądze.
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
I docenimy siedem piłek.
Jeśli ktoś ma tam dom
same numery jak te w rzucie piłkę,
zdobył jeden punkt osiem milionów euro czystą ręką.
Rätt jokkers vinstnymmer är
Powód, siedem, Otta, twoje, drzewo, Nol, Nol.
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
Miłych snów!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, Dobranoc!
(zagasać)