Jope Ruonansuu — Menkkaränkkä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menkkaränkkä", wykonawca: Jope Ruonansuu.
Tekst piosenki
Olipa kerran pieni paha päivä, Menkkaränkkä nimeltään
Se saapuu kerran kuussa pistämällä äidin itkemään
Se on niin pieni, että miehet ei sitä pysty tajuamaan
Mutta naisten luokse aina se saapuu kaiken sotkemaan
Jos Menkkaränkkä saapuu iltaisin, ei äiti pysty nukkumaan
Kun Nukkumatti pelkää Menkkaränkkää niin kuin miehet konsanaan
Jos Menkkaränkkä osuu ruokapöytään, se paiskoo lautasia
Ja illan suussa se äidin saa isälle pottuilemaan
Kyllä kylässä voit käydä Menkkaränkkä, kun on Menkkaränkkäpäivä
On kai se kiva, että naisilla on oma helekutin vaikea päivä
Mutta älä tule liian usein Menkkaränkkä, tule vain kerran vuodessa
Kun sä pistät kaiken päin perskeleitä
Niin äiti syyttää hormoneita
Kun kaiken takana onkin vain älyttömän vaikia päivä
No, kun aamulla pittäis töihin mennä, niin äitiä kiukuttaa
Kun Menkkaränkkä neuvoo väärään linja-authoon nousemaan
Ja Menkkaränkkä yllyttää kahavipannun lattialle pudottamaan
Ja se iloisesti naputtaa kepillään ja saa äidinkin naputtamaan
Kyllä kylässä voit käydä Menkkaränkkä, kun on Menkkaränkkäpäivä
On kai se kiva, että naisilla on oma helekutin hankala päivä
Mutta älä tule liian usein Menkkaränkkä, tule vain kerran vuodessa
Kun sä pistät kaiken päin perskeleitä
Niin äiti syyttää hormoneita
Kun kaiken takana onkin vain älyttömän vaikia päivä
Kyllä kylässä voit käydä Menkkaränkkä, kun on Menkkaränkkäpäivä
On kai se kiva, että naisilla on oma helekutin vaikia päivä
Mutta älä tule liian usein Menkkaränkkä, tule vaikka kerran vuodessa
Kun sä pistät kaiken päin perskeleitä
Niin äiti syyttää hormoneita
Ja kaiken takana onkin vain älyttömän vaikia päivä
Semmoinen Menkkaränkkä on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu był mały zły dzień, dick dzwonił,
Przychodzi raz w miesiącu, sprawiając, że mama płacze,
Jest tak mały, że mężczyźni nie mogą tego zrozumieć.
Ale kobiety zawsze chcą wszystko zepsuć.
Jeśli Miankkanya przyjdzie wieczorem, nie będzie mogła zasnąć.
Kiedy człowiek z piasku boi się menażerii, jak człowiek, boi się menażerii,
Jeśli Meduza uderzy w stół, zatrzasnie talerze.
A w ustach nocy, to sprawia, że moja mama pieprzy się z moim ojcem.
Tak, w wiosce można odwiedzić Menkkarankya, kiedy jest Dzień Menkkarankya.
Myślę, że to wspaniałe, że kobiety mają swój własny ciężki dzień.
Ale nie przychodź zbyt często, przyjdź tylko raz w roku,
Kiedy stawiasz wszystko na twarzy.
Więc mama obwinia hormony,
Kiedy za tym wszystkim kryje się absurdalnie ciężki dzień.
Kiedy rano idziesz do pracy, mama się denerwuje.
Kiedy Menkkaränkä radzi niewłaściwy autobus, aby wstać,
A Menkkaränkä prowokuje kahavipannu na podłogę, aby spaść,
I wesoło zapukał kijem i sprawił, że matka też zapukała.
Tak, w wiosce można odwiedzić Menkkarankya, kiedy jest Dzień Menkkarankya.
Myślę, że to jest dobre dla kobiet, aby mieć swój własny helekut trudny dzień.
Ale nie przychodź zbyt często, przyjdź tylko raz w roku,
Kiedy stawiasz wszystko na twarzy.
Więc mama obwinia hormony,
Kiedy za tym wszystkim kryje się absurdalnie ciężki dzień.
Tak, w wiosce można odwiedzić Menkkarankya, kiedy jest Dzień Menkkarankya.
Myślę, że to wspaniale, że kobiety mają swój własny helekut.
Ale nie przychodź zbyt często, przyjdź nawet raz w roku,
Kiedy stawiasz wszystko na twarzy.
Mama obwinia za to hormony,
I za tym wszystkim kryje się absurdalnie ciężki dzień.
To rodzaj penisa.