Jordaan Mason & the Horse Museum — Avalanches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avalanches", wykonawca: Jordaan Mason & the Horse Museum.
Tekst piosenki
If snow is flesh in gardens: we don’t have mouths to talk about it
Between avalanches, we can find our language
Between fire blankets, we can speak our language
But if snow is like skin: it pulls away, so easy, dragged from the body
What if all stripped wood is branches and all frozen lakes are water?
Then our bodies will be avalanches
Then our bodies will be avalanches
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli śnieg jest mięsem w ogrodach: nie mamy ust, żeby o tym rozmawiać
Między lawinami znajdziemy nasz język
/ Align = "left" /
Ale jeśli śnieg jest jak skóra: ciągnie się, tak łatwo, ciągnie z ciała
Co jeśli całe drewno to gałęzie, a zamarznięte jeziora to woda?
Wtedy nasze ciała będą lawinami.
Wtedy nasze ciała będą lawinami.