Jordan Elias — Psalm 91 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalm 91", wykonawca: Jordan Elias.
Tekst piosenki
He who dwells in the secret place of the most High
Shall abide under the shadow of the Almighty
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress
My God, in Him I will trust
You are holy
So holy
Lord, You are holy
So holy
Surely he shall deliver you from the snare of the trapper
From the perilous pestilence
His truth shall be your shield
You shall not be afraid of the terror by night
No no no no
Nor of the arrow that flies by day
Nor of the pestilence that walks in the darkness
You are holy
So holy
Lord, You are holy
So holy
A thousand may fall at your side
And ten thousand at your right hand
But it shall not come near you
Only with your eyes shall you look and see the reward of the wicked one
Because you have made the LORD your refuge
You are holy
So holy
Lord, You are holy
So holy
Avinu malkeinu (= our father our king)
Kadosh kadosh kadosh Ata (= heilig, heilig, heilig bent U)
Avinu malkeinu
Kadosh kadosh kadosh Ata
Holy Father, my King
You are holy
Holy, holy, Lord
Avinu malkeinu
Kadosh kadosh kadosh Ata
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten, który mieszka w sekretnym miejscu Najwyższego
Trwać będzie w cieniu Wszechmogącego
Powiem o Panu, On jest moim schronieniem i moją twierdzą.
Mój Boże, zaufam mu.
Jesteś Święty.
So holy
Panie, jesteś Święty
So holy
Z pewnością wybawi cię z sidła trapera.
From the perilous zaraza
Jego prawda będzie twoją tarczą.
Nie będziesz się bać terroru w nocy
Nie, Nie, Nie.
Ani strzały, która leci za dnia.
Ani zarazy, która chodzi w ciemności
Jesteś Święty.
So holy
Panie, jesteś Święty
So holy
A thousand may fall at your side
I dziesięć tysięcy po twojej prawej stronie.
Ale nie zbliży się do ciebie.
Tylko swoimi oczami ujrzysz nagrodę niegodziwca.
Ponieważ uczyniłeś z Pana schronienie
Jesteś Święty.
So holy
Panie, jesteś Święty
So holy
Avinu malkeinu (=nasz Ojciec nasz król)
Kadosh kadosh Ata (=heilig, heilig, heilig bent U)
Avinu malkeinu
Kadosh kadosh Kadosh Ata
Ojcze Święty, mój królu.
Jesteś Święty.
Święty, Święty, Panie
Avinu malkeinu
Kadosh kadosh Kadosh Ata