Jordan Page — Dragons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragons", wykonawca: Jordan Page.
Tekst piosenki
I can see the chaos fire burning high and creeping slow
Not on some distant horizon, use your eyes!
Its like blood in the driven snow
Under the sun in the clouds of Heaven, I saw the seven headed dragon
& behold! I saw the poor in grief
With just the skin that they’re in and their grinding teeth
When the bread runs out and the well is dry
What will you do to survive when your babies cry?
I saw the sun on the clouds of Heaven,
Whose light revealed the dragon
Serpentine and ravenous for war
& the tribes of men came to gather round
& placed their bids on the floor to secure their crowns
& they ripped down our walls and our laws
& our choices left by the beast who took our voices
& Lightning lit the heavens as the blood of iron dragons
Spilled from deep beneath the ocean floor
Then the people cried out to be saved
& most were forced into their graves
Those who remained were then enslaved
& into their skin a mark engraved
& I looked and I saw the sign
& the shock of the blast wave left me blind
& the oceans rose with the hurricane
& blocked the sun for the earth to be lit with flames
& we all cried «Armageddon» as the seven headed dragon
Laid waste the world that we’d all known before
& settled every score
Dragons covering the world
We stand in the shadows of wings unfurled
The bodies of fragile men collide
But the transformation begins inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ogień chaosu płonący wysoko i skradający się powoli
Nie na odległym horyzoncie, użyj oczu!
Its like blood in the driven snow
Pod słońcem, w obłokach nieba, widziałem siedmiogłowego Smoka.
& behold! I saw the poor in grief
/ Align = "left" /
Kiedy skończy się chleb i studnia wyschnie
Co zrobisz, żeby przeżyć, gdy twoje dzieci będą płakać?
I saw the sun on the clouds of Heaven,
Którego światło objawiło Smoka
Serpentine and ravenous for war
& the tribes of men came to gather round
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
& they ripped down our walls and our laws
& our choices left by the beast who took our voices
& Lightning lit the heavens as the blood of iron dragons
/ Align = "left" /
Wtedy ludzie wołali o zbawienie.
większość została zepchnięta do grobów
Ci, którzy pozostali, zostali zniewoleni.
na ich skórze wygrawerowany znak
I looked and I saw the sign
& the shock of the blast wave left me blind
& the oceans rose with the hurricane
& blocked the sun for the earth to be lit with flames
We all cried "Armageddon" jako the seven headed dragon
Laid waste the world that we ' d all known before
& rozliczaj każdy wynik
Smoki zakrywające świat
We stand in the shadows of wings unfurled
Ciała kruchych ludzi zderzają się
Ale transformacja zaczyna się w środku.