Jordan Page — Frontlines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frontlines", wykonawca: Jordan Page.
Tekst piosenki
Come take a good look around as the light rolls in
And the smoke covers all in this imagery of sin
But your eyes deceive and your heart will grieve
For a fight you cannot win
On the Frontlines brother I see your pain
Though my anchorman won’t read your name
Just a pawn in someone else’s game
A soldier’s taking aim
On the Frontlines
Come take a good look around at the empty halls
Of your schools laid bare with graffitied walls
Or your classrooms bursting at the seams
With a thousand broken dreams
On the Frontlines I see the miracle
Though their hands are tied and their pay is low
In the war we wage for children’s souls
Our teachers play a role
On the Frontlines
Come take a good look around and you will see
The events leading up to World War Three
But you can’t speak out or you’re you’ll get locked down
& they’ll throw away the key
On the Frontlines I see the path of shame
& I’ll use my voice to prevent the same
Sort of Godless, mindless, evil game
That the fear would make us play
On the Frontlines I we risk everything
Let Washington hear the people sing
With a hundred million voices crying out
Let Freedom ring
On the Frontlines
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, rozejrzyj się, gdy światło się zapala.
I dym zakrywa wszystko w tym obrazie grzechu
Ale twoje oczy zwodzą, a twoje serce pogrąży się w smutku.
For a fight you cannot win
On the Frontlines brother I see your pain
Chociaż mój prezenter nie czyta Twojego imienia
Zwykły pionek w cudzej grze
A soldier ' s taking aim
Na froncie
Chodź, rozejrzyj się po pustych korytarzach.
Z Twoich szkół obnażonych z graffitowanymi murami
Albo twoje klasy pękają w szwach
With a thousand broken dreams
On the Frontlines I see the miracle
Choć mają związane ręce, a ich pensja jest niska.
"In the war we pay for children 's souls"
Nasi nauczyciele odgrywają rolę
Na froncie
Rozejrzyj się, a zobaczysz.
Wydarzenia poprzedzające III wojnę światową
Ale nie możesz się odzywać, bo cię zamkną.
they ' ll throw away the key
Na linii frontu widzę drogę wstydu
I ' ll use my voice to prevent the same
Rodzaj bezbożnej, bezmyślnej, złej gry
Że strach zmusi nas do gry
Na froncie ryzykujemy wszystko.
Let Washington hear the people sing
Ze stu milionami głosów wołających
Let Freedom ring
Na froncie